Translation for "yleistämällä" to english

Yleistämällä

verb

• generalize

Translation examples

generalize verb

En kuitenkaan millään pysty yleistämään ongelmaa laajempaan väestöön.
However, I have a problem with generalizing it to the wider population.

Monopolin ensimmäinen kumoaminen merkitsee aina sen yleistämistä, sen olemassaolon laajentamista.
The first abolition of monopoly is always its generalization, the broadening of its existence.

Musikka, joka ei kyennyt yleistämään omaa kurjuuttaan ja tavoitteitaan, jätti tuon vetoomuksen vastaamatta.
The muzhik, incapable of generalizing his own miseries and his aims, left this appeal unanswered.

Ammennan omista kokemuksistani, mutta pyrin harkiten yleistämään pohdintojani ja ihmettelemään myös itseäni suurempia kysymyksiä.
I draw from my personal experiences, but I try to cautiously generalize my thoughts and also ponder about questions that are bigger than me.

Komissio ehdottaa alueellisten ja kansallisten nuorisoasiain neuvostojen yleistämistä sekä Euroopan nuorisofoorumin uudistamista parantamalla sen edustavuutta.
The Commission proposes giving general currency to regional and national youth councils and overhauling the European Youth Forum in order to make it more representative.

Ohjelmamme hyödyntää jatkuvasti yleistämistä Yhdistetty oppiminen ja integrointi uusien opetusmenetelmien perustuvat Action Learning and Design Thinking.
Our programs benefit from the progressive generalization of Blended Learning and from the integration of new pedagogical methods based on Action Learning and Design Thinking.

Viidestä seitsemään vuoteen lapsi oppii ajattelemaan abstrakteja käsitteitä, oppii yleistämään, luokittelemaan ja tekemään tämän perusteella omia päätelmiä. Usein hän esittää kys Lue Lisää
At the age of five to seven years, the child learns to think in abstract concepts, learns to generalize, classify, and on the

Yleiskartta 1:1 000 000 on tehty yleistämällä Maastokartta 1:250 000 aineistoa, Nimistön Karttanimet tuotteesta sekä Kuntajako 1:1 milj. tuotteesta.
General map 1:1 000 000 has been produced by using data from Topographic map 1:250 000, Map names of the product Geographic names and Municipal division 1:1 000 000.

Tämä tarkoittaa, että aikuisten oppijoiden kognitiivinen kehitys äidinkielessä on luonnollisesti pidemmällä, he kykenevät korkeamman tason assosiointiin sekä yleistämään ja ymmärtämään teorioita yhdistämällä uutta kielellistä tietoa jo olemassa olevaan tietoon.
This implies that their cognitive development in the first language is far more advanced, they are able to make higher order associations, generalize and understand theories integrating the new language input with their previous knowledge.

Desargues kehitti perspektiivi­piirustukseen vaihto­ehtoisen menetelmän yleistämällä pakopisteiden käsittelyä siten, että ne voivat olla myös äärettömän kaukana.
Desargues developed an alternative way of constructing perspective drawings by generalizing the use of vanishing points to include the case when these are infinitely far away.