Translation for "yleistettävissä" to english

Yleistettävissä

• generalizable

Translation examples

generalizable

Tutkimustulokset eivät ole yleistettävissä, mutta ne voivat olla suuntaa antavi
Research results are not generalizable, but results can work as a guideline.

Koska tutkimus tehtiin Ruotsissa, tulokset eivät ehkä ole yleistettävissä muihin maihin.
Because the study was conducted in Sweden, results may not be generalizable to other countries.

Tutkinto keskittyy teoria-ohjattu analyysi empiiristä tietoa ja yleistettävissä selityksiä sekä ihmisen käyttäytymiseen ja yhteiskunnallisia ilmiöitä.
The degree focuses on theory-guided analysis of empirical data and generalizable explanations of both human behaviour and social phenomena.

Seksuaalisuuteni on yksi miljardien joukossa, mutta uskon että sen tutkiminen voi toimia väylänä myös yleistettävissä oleviin ajatuksiin seksuaalisuudesta, itsetutkiskelusta ja yhteiskunnasta.
My sexuality is one in billions but I believe investigating it can lead to more generalizable thoughts about sexuality, self-search and society.

IARC:n raportin mukaan HP:n hoito vähentää mahasyövän ilmaantumista 30-40%:lla, joskaan luvut eivät ehkä ole yleistettävissä kaikkiin väestöihin.
According to the IARC report, H pylori treatment lowers gastric cancer incidence by 30% to 40%, although the results are likely not generalizable across all populations.

Viimeksi mainittu empiirisen tutkimuksen päämäärä - laatia yksi ainoa yleistettävä malli kuvaamaan suurta joukkoa empiirisiä havaintoja - on monesti vaikea tai mahdoton täysin toteuttaa.
The last mentioned goal of empirical study - constructing a single generalizable model on the basis of a number of empirical observations - can be difficult or impossible to attain completely.

Tutkimusprojektin tulokset ovat kuitenkin yleistettävissä: niiden avulla voidaan edistää monikielisyyden tutkimusta ja kielipolitiikan kehitystoimia myös muissa monikielisissä yhteyksissä, Euroopassa ja sen ulk
The results of the research project, however, will be generalizable: they will contribute to the study of multilingualism and the development of language policies in other multilingual contexts as well, in and outside Europe.