Translation for "yleispäätelmä" to english

Yleispäätelmä

• the overall conclusion of
• general conclusion

Translation examples

the overall conclusion of

”State of the Nordic Region” -raportin yleispäätelmät antavat aihetta iloon: Pohjoismaiden talous ja työmarkkinat ovat paremmassa jamassa kuin EU:ssa keskimäärin.
Looking at the overall conclusions of the State of the Nordic Region, it’s pleasing to see that both the economy and the labour market in the Nordic Region are faring better than the EU average.

general conclusion

Erityisesti on huomattava, että väitetiedoksiannon yleispäätelmissä luetellaan keskittymän vaikutusalaan kuuluvat eri kansalliset alakohtaiset markkinat osoittamatta kuitenkaan millään tavalla sitä, että jommankumman ilmoituksen tehneen osapuolen asema tietyillä tuotemarkkinoilla nojautuisi toisella osapuolella joillakin toisilla alakohtaisilla markkinoilla olevaan asemaan.
The Court observes in particular that the general conclusion in the statement of objections lists the various national sectoral markets affected by the concentration, without demonstrating that the position of one of the notifying parties on a given product market would in any way buttress the position of the other party on another sectoral market.