Translation for "yleiskustannukset" to english

Yleiskustannukset

• overhead costs
• overheads

Translation examples

overhead costs

Yleiskustannukset sisältyvät projektin budjettiin.
The budget of the project includes overhead costs.

Esimerkki kiinteistä yleiskustannuksista on vuokra.
An example of a common fixed overhead cost is rent.

Yleiskustannukset ovat usein 20 – 30 % liikevaihdosta.
Overhead costs often account for 20 to 30 % of revenues.

Skaalautuvuus: Vähennä yleiskustannuksia tieto
Scalability: Reduce overhead costs in information technology and ensure the scalability of their infrastructure to meet business requirements.

Yleiskustannukset eivät välttämättä ole kiinteitä, vaan ne voivat olla myös semi-muuttuvia.
Overhead costs don’t necessarily have to be fixed, they can also be semi-variable.

Asiakkaiden määrän vähentäminen B2C-malliin verrattuna vähentää myös hallinnollisia yleiskustannuksia.
Reducing the number of customers compared to the B2C model in turn cut the administrative overhead costs.

Muuten emme voi hyväksyä alle 3 yön varauksia, koska yleiskustannukset mukana.
Otherwise we cannot accept fewer than 3 nights minimum stay due to the overhead costs involved.

68. vaatii komissiota varmistamaan, että Horizon 2020 -ohjelman yleiskustannukset tarkistetaan; pyytää siksi komissiota tutkimaan, miten suuren prosentuaalisen osan yleiskustannukset muodostavat seitsemännessä puiteohjelmassa, ja esittämään ehdotuksia osuuden pitämiseksi mahdollisimman alhaisena;
68. Urges the Commission to ensure that overhead costs under HORIZON 2020 are revised; asks the Commission, therefore, to analyse what percentage the overhead costs represent in FP7 and to come forward with proposals to keep it as low as possible;

Innovaatioklustereille myönnettävän toimintatuen tukikelpoisia kustannuksia ovat seuraaviin toimintoihin liittyvät henkilöstö- ja hallintokustannukset (yleiskustannukset mukaan lukien):
The eligible costs of operating aid for innovation clusters shall be the personnel and administrative costs (including overhead costs) relating to:

overheads

yllä kuvatusta toimintaan liittyvät yleiskustannukset.
overheads related to the above-described operations.

Ihanteellinen rumpu yleiskustannukset ja akustisia soittimia.
Ideal from Drum Overheads and Acoustic Instruments

Suunniteltu tallentaa rumpu yleiskustannukset ja symbaali micing
Designed for recording drum overheads and cymbal micing

Ihanteellinen rumpu yleiskustannukset ja akustisia soittimia. 20+ varastossa
Ideal from Drum Overheads and Acoustic In