Translation examples
noun
Huoltohallintoneuvoston, joka toimii yleiskokouksen määräysvallan alaisena, on autettava yleiskokousta näiden tehtävien täyttämisessä.
The Trusteeship Council, operating under the authority of the General Assembly shall assist the General Assembly in carrying out these functions.
Hänet valittiin ETSOn presidentiksi johtamaan pääsääntöisesti vuosittain kokoontuvaan yleiskokousta.
He was elected ETSO's President to chair the General Assembly which primarily assembles once a year.
#WithRefugees-vetoomus toimitetaan YK:n päämajaan New Yorkiin ennen YK:n yleiskokousta 19. syyskuuta.
The #WithRefugees petition will be delivered to UN headquarters in New York ahead of the UN General Assembly meeting on September 19.
1. kehottaa YK:n yleiskokousta uusimaan Internetin hallintofoorumin toimeksiannon, lisäämään sen resursseja ja lujittamaan eri sidosryhmät kattavaa internetin hallintomallia;
1. Calls on the UN General Assembly to renew the mandate of the IGF, and to strengthen its resources and the multistakeholder
Jäsenvaltiot voivat päättää, että jos yhteishallinnointiorganisaatiolla ei oikeudellisen muotonsa takia ole jäsenten yleiskokousta, kyseisen kokouksen valtuuksia käyttää valvontatoiminnosta huolehtiva elin.
Member States may decide that where a collective management organisation, by reason of its legal form, does not have a general assembly of members, the powers of that assembly are to be exercised by the body exercising the supervisory function.
Vallatussa Lain tiedekunnassa pidettiin marssin jälkeen kaksi yleiskokousta: Työläisten kokous, johon osallistuivat sadat luokkataistelevat trade-unionistit ja Opiskelijoiden kokous, johon osallistui miltei kaikkien opiskelijajärjestöjen edustajat Ateenan Yliopistosta.
In the Law Faculty under occupation, after the march, two General Assemblies took place: a Workers Assembly joined by hundreds of class struggle trade-unionists and a Student Assembly joined by representatives from nearly all the student unions of the Athens University.
YK: n ohjausjärjestelmä: komission määrittelemä käsite, jolla tarkoitetaan YK:n tärkeimpiä elimiä (kuten yleiskokousta, talous- ja sosiaalineuvostoa sekä niiden alaisia elimiä, turvallisuusneuvostoa ja sihteeristöä) sekä Yhdistyneiden Kansakuntien ohjelmia, rahastoja ja erityisjärjestöjä, mukaan luettuna Bretton Woodsin toimielimet (kuten Maailmanpankki ja Kansainvälinen valuuttarahasto).
United Nations governance system: a concept defined by the Commission as applying to the main bodies of the UN (the General Assembly, the Economic and Social Council and their subsidiary bodies, the Security Council and the Secretariat), and the programmes, funds and specialised institutions of the United Nations, including the Bretton Woods institutions (the World Bank and the International Monetary Fund).
Economic and Social Council, ECOSOC, ransk. le Conseil économique et social des Nations unies, CÉSNU) ) on YK:n toimielin, joka tukee yleiskokousta edistämällä kansainvälistä taloudellista ja sosiaalista yhteistyötä sekä kehitystä.
The Economic and Social Council (ECOSOC) assists the General Assembly in promoting international economic and social co-operation and development.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test