Translation for "yleisiin" to english

Yleisiin

• general
• to the general public

Translation examples

general

« Konkurssi - Yleistä | Portugali - Yleistä »
« Bankruptcy - General information | Belgium - General information »

« Konkurssi - Yleistä | Ranska - Yleistä »
« Bankruptcy - General information | Luxembourg - General information »

« Konkurssi - Yleistä | Itävalta - Yleistä »
« Bankruptcy - General information | Italy - General information »

« Konkurssi - Yleistä | Slovenia - Yleistä »
« Bankruptcy - General information | Sweden - General information »

Yleensä linnut elävät yksittäin.
Birds generally fly.

Yleensä vaaleanvihreä kehys.
Generally a green colored moth.

Futuuri: Yleensä kontrahoimaton.
Tenses Future: Generally remains uncontracted.

Haittavaikutukset ovat yleensä ohimeneviä.
Side effects generally occur.

Tällöinkin yleensä hyvin matalalla.
Generally in good condition.

Pikarimadot ovat yleensä yksineuvoisia.
Individuals are generally solitary.

Yleensä ne olivat liitimiä.
They were generally glum.

Pääisäntäeläimet ovat yleensä oireettomia.
Opacifiers are generally inert.

to the general public

Taiteilijat tulevat yleensä ehdokkuusvalinnan yhteydessä ensi kerran tutuksi laajalle yleisölle, ja jotkut ovat valitelleet äkillisen julkisuuden aiheuttamia ongelmia.
Most of the artists nominated for the prize selection become known to the general public for the first time as a consequence. Some have talked of the difficulty of the sudden media exposure.

Laatat ovat usein rakennuksen ainoa art nouveau –piirre ja on huomattava, että laattoja käytettiin yleisesti perinteisessä portugalilaisessa rakentamisessa, koska ne olivat helposti saatavissa ja niillä pystyttiin koristelemaan ja suojaamaan kosteudelta taloja, jotka yleensä rakennettiin aurinkokuivatuista savitiilistä.
Often the tiles are the only Art Nouveau element present in the building and we have to take into account that they were commonly used in traditional Portuguese construction because they were very accessible to the general public, while, simultaneously, allowing the water-proofing and embellishment of the houses, normally built in sun-dried clayish bricks.

Rakennus sijaitsee yleensä pyhäkön takaosassa, ja se on suljettu yleisöltä.
The building is normally in the rear of the shrine and closed to the general public.

Tornit lisäävät yleistä järjestystä ja mahdollistavat puolustussotilaiden sijoittamisen muureille.
The courtyard is open to the general public, allowing the gun emplacements on the walls to be viewed.