Translation for "yleishyödylliseksi" to english

Yleishyödylliseksi

• charitable status
• in the public interest

Translation examples

in the public interest

Eritoten suomalaiset ovat valmiita luovuttamaan terveyteensä ja perimäänsä liittyviä tietoja, kun tietoja käytetään tieteelliseen tutkimukseen tai yleishyödylliseen tarkoitukseen Henkilö- ja varallisuustietoja ei helposti haluta luovuttaa.
Finns, in particular, are willing to give access to information about their health and genetic make-up if the data is used for scientific research and purposes that are in the public interest.

2) viranomaisten alv-kohtelu ja tiettyjä yleishyödyllisiä toimia koskevat poikkeukset: pyritään luomaan entistä yhtenäisempi ja neutraalimpi alv-järjestelmä ja yhtäläiset toimintaedellytykset EU:ssa toimiville julkisille ja yksityisille tahoille.
2) as regards VAT treatment of public authorities and the exemptions for certain activities in the public interest: review aiming at ensuring a more harmonised and neutral VAT system and at establishing a level-playing field between public and private bodies within the EU.