Translation for "yleinen menetelmä" to english

Yleinen menetelmä

• common method
• general method

Translation examples

common method

Esimerkiksi hyvin yleinen menetelmä on maitosavuke.
For example, a very common method is the milk cigarette.

Ultraääni-avusteinen uutto on yleinen menetelmä bioaktiivisten aineiden eristämiseksi kasvimateriaalista [Dong et al.
Ultrasound-assisted extraction is a common method utilized to isolate bioactive substances from plant material [Dong et al.

Kasvullinen lisäys on melko yleinen menetelmä useiden koristekasvien ja myös joidenkin puulajien taimituotannossa.
Vegetative propagation is a relatively common method of producing young plants of a number of ornamental plants and also some tree species.

Tämä ei ole yleinen menetelmä, ja sitä suositellaan vain TCP: ssä ja IP: ssä hyvin perehtyneille.
This is not a common method and is only advised for people well versed in TCP and IP.

Yleinen menetelmä on ollut varmuuskopionti-, poisto- ja palautustoimintojen sarja, – huomattavilla haittapuolilla – joka koostuu seuraavista askeleista:
A common method was a sequence of backup, delete and recover operations – with key drawbacks – consisting of the following basic steps:

Tämä on yleinen menetelmä, jota käyttävät monet lunastusohjelmien tekijät, koska se on paljon aikatehokkaampaa ja paljon helpompaa.
This is a common method used by a large number of ransomware authors, as it is much more time-efficient and far easier.

general method

Uhka-arviointiperusteiden riskimallintaprosessi on yleinen menetelmä, jota EnigmaSoft käyttää määrittämään ohjelman luokituksen:
The Threat Assessment Criteria risk-modeling process is the general method EnigmaSoft uses to determine the classification of a program:

Tämä on se yleinen menetelmä, jota pääoma käytti vanhoissa, kauan sitten asutuissa maissa reagoidessaan nopeammin tai hitaammin työpalkkojen kohoamiseen.
This is the general method in which a reaction, quicker or slower, of capital against a rise of wages takes place in old, settled countries.

Yleensä käytetään hiilimangaaniterässylinterin normalisointia tai normalisointia + karkaisukäsittelyä, mutta kylmällä alueella kromimolybdeeniterästä tai muuta seostettua terässylinteriä karkaisukäsittelyn jälkeen on yleinen menetelmä. Suurpainekaasupullojen saumattomien teräsputkien valmistusmenetelmä:
It is generally uses the normalizing or normalizing + tempering treatment of carbon manganese steel cylinder, but for cold area,chromium molybdenum steel or other alloy steel cylinder after tempering treatment is a general method.

Kempe oli opettanut matematiikkaa, Cayley ja valmistui vuonna 1872, ero matematiikan ja samana vuonna hän julkaisi hänen ensimmäisen matemaattisia paperin yleinen menetelmä ratkaista yhtälöitä, nth aste mekaanisesti.
Kempe was taught mathematics by Cayley and graduated in 1872 with distinction in mathematics and in the same year he published his first mathematical paper A general method of solving equations of the nth degree by mechanical means.

Vuonna 1776 hän julkaisi uuden ja yleinen menetelmä löytää yksinkertainen ja nopeasti yhdistymässä sarja ja kaksi vuotta myöhemmin, että samoja liiketoimia hän julkaisi voimassa liekillä ruudin ja sen nopeudella kanuunat pallot.
In 1776 he published A new and general method of finding simple and quickly converging series and two year later, in the same Transactions he published The force of fired gunpowder and the velocity of cannon balls.

... yleinen menetelmä aritmeettista algebrallinen geometria, joka tunnetaan tänään Iwasawan teoria, jonka keskeisenä tavoitteena on pyrkiä analogit, algebraic lajikkeiden määritelty yli useita alan tekniikoita, jotka ovat olleet niin menestyksekkäästi sovellettu lajikkeiden määritelty yli finite peltojen H Hasse, A Weil, B Dwork, A Grothendieck, P Deligne, ja toisia....
... a general method in arithmetical algebraic geometry, known today as Iwasawa theory, whose central goal is to seek analogues for algebraic varieties defined over number field of the techniques which have been so successfully applied to varieties defined over finite fields by H Hasse, A Weil, B Dwork, A Grothendieck, P Deligne, and others....