Translation examples
Sillä kun alamme ajatella, törmäämme toisenlaiseen ajatteluun, sitten muodostamme yleisen ajattelutavan, ja sitten yleinen malli hyväksytään.
Because when we think, we collide with another thinking, then we form a general thinking, then a general pattern is accepted.
Tuloksena on yleinen malli, joka pystyy luokittelemaan onko lehmä terve vai sairas.
The result was a general model which makes it possible to determine whether a cow is healthy or not.
Tutkimushankkeessa yleinen malli auttaa analysoimaan kohteesta saatuja tietoja ja saamaan niistä esiin vastauksen tutkimuksen lähtökohtana olevaan ongelmaan.
In a research project, a general model helps analyzing data obtained from the object and finding the answer to the researcher's problem.
Oppimispalvelujen hallintajärjestelmiä koskeva ISO 29990 -sertifiointi vastaa tarpeeseen luoda yleinen malli oppimispalvelujen tarjoajien ammattimaiselle toiminnalle ja laadulle.
ISO 29990 Certification – Learning Services Management Systems, has been developed in response to the need for a generic model for professional practice and quality performance of learning service providers.
Ratkaiseva todiste tästä voisi olla yleinen malli: hypoteesien järjestelmä, joka selittäisi ellei nyt suorastaan kaikki tutkimuskohteessa tärkeät ilmiöt niin ainakin useita aikaisemmin siinä erillisiksi luultuja ilmiöitä.
A decisive proof of this would certainly be the appearance of a general model which would explain all the important phenomena in the object of study or at least many of them.
IC: Keskusvalvonta-siru siru 2303,2101,3116, yleinen malli ei tarvitse Kytke tietokone on hyväksytty linja, koska IC hinta on 10 yuania, joten hinta on kalliimpi kuin ilman IC.Tietojen linja siru toimintaperiaate on USB-COM, osaksi USB-liitäntätietokoneen sarjaporttiin.
With IC: with the central control chip, the general model of the chip 2303,2101,3116, do not have to plug the computer will be approved line, because the price of an IC is 10 yuan, so the price is more expensive than without IC.
Purkamismenetelmä on hyvin yksinkertainen (suunnitelman tarkoituksena on helpottaa autojen omistajien usein poistamista puhdistuksesta, yleinen malli ei käytä ruuveja kiinteästi): Automaattisen auton kahvan sulkeminen varovasti kummankin metallin Katzin päässä, voi olla koko tyhjä suodatinlaatikko eteenpäin, poista suodatin voidaan poistaa.
The demolition method is very simple (the design is to take into account the convenience of the owners often clean up the demolition, the general models will not use the screw fixed): gently break the direction of the rear of the two metal Katz, the entire empty box can be set off, Remove the filter can be
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test