Translation for "yksityistettyä" to english

Yksityistettyä

• privatized

Translation examples

privatized

1980-luvulta lähtien joitakin palveluita on yksityistetty.
Since the 1980s, many of these have been privatized.

Ne olivat aiemmin valtiollisessa omistuksessa vuoteen 1998 mutta ovat sittemmin yksityistetty.
It operated under public ownership until 1998, when it was privatized.

Samalla kun joitakin palveluja on yksityistetty, esimerkiksi ruokatarjoilu ja makuuvaunut, ENR on miettinyt yksityistämisen seuraavia askelia lisätäkseen tehokkuutta ja parantaakseen palvelua.
While some services have been privatized (i.e. food service, sleeper trains), ENR is considering further steps in privatization to increase efficiency and improve service.

Osa rautatieliikenteeseen liittyvistä toiminnoista on sittemmin yksityistetty, mutta rataverkko itsessään on edelleen lähes kokonaan valtion omistuksessa.
Some of this stock is now privately owned, but much of it remains under the control of the Council.

Toisin kuin Pimeyden sydämen kaltaisissa romaaneissa ”Christien ympäristö on sekä kesytetty että yksityistetty; se ottaa itsestäänselvyytenä atavististen pelkojen rakennelman, joka on nivottu henkilöiden psyykeeseen aina varhaisesta lapsuudesta lähtien.
Unlike novels such as Heart of Darkness, "Christie's location is both more domesticated and privatized, taking for granted the construction of racial fears woven into psychic life as early as the nursery.