Translation for "yksityistaloudellisesti" to english

Yksityistaloudellisesti

• private economy
• privately

Translation examples

privately

yksityistaloudelliset yhdistykset ja säätiöt, rekisteröidyt yhdistykset ja poliittiset puolueet
Private-sector associations and foundations, registered associations and political parties

Yksityistaloudellisesti niistä saatavat tulot voivat kuitenkin olla merkittäviä. Suomen riistalajistoon kuuluu 34 nisäkäs- ja 26 lintulajia, joista suurin osa on metsälajeja. Taloudellisesti merkittävin riistaeläin on hirvi.
Income from non-wood products can,however, be significant for private households. Game species in Finland include 34 species of mammals and 26 species of birds, most of which have their habitats in forests.Economically the most important game species is elk.

Käytännön metsäpolitiikan näkökulmasta tämä projektin osio perustelee sen suomalaiselle metsäpolitiikalle ja metsälainsäädännölle toistaiseksi vieraan käsityksen, että kilpailulliset raakapuumarkkinat johtavat kestävään metsätalouteen ja että yksityistaloudellisesti kannattava metsätalous on myös kansantaloudellisesti optimaalista.
From the practical point of view this part of the project gives a sound basis for the view that competitive timber markets yield sustainable forestry and that privately profitable forestry does not imply any major deviations from the point of view of social welfare and efficient use of resources.