Translation for "yksityissektorilla" to english

Yksityissektorilla

• the private sector
• in the private sector

Translation examples

the private sector

Maan taloutta hallitsee yksityissektori.
The private sector largely dominates the economy.

Myös yksityissektorin osallistumista suunnitellaan.
The private sector is expected to participate.

Ei, kuljetuspalvelut olisi jätettävä yksityissektorille
No, transportation services should be left to the private sector

Yliopistotutkimuksen ja yksityissektorin välisen yhteistyön lujittaminen
Strengthening the cooperation between university research and the private sector

Taloudellisesti maan tärkein sektori on yksityissektori.
The most important sector of the economy is the private sector.

Kansalliset komiteat hankkivat yksityissektorin puolelta kolmasosan Unicefin varoista.
The national committees raise funds from the private sector.

yksityissektorin osallistuminen kumppanuuden hengessä strategioiden suunnitteluun.
involving the private sector in defining strategies through partnership. Business support services

Loppuun asti, kaikkiin koteihin varustettu vesimittarit yksityissektorin!
Until the end, all homes equipped with water meters of the private sector!

Vuonna 2000 yksityissektorin työntekijöistä 7,2 % oli liittynyt ammattiyhdistyksiin.
By 2011 fewer than 7% of employees in the private sector belonged to unions.

Aggressiivisia yrittäjiä täynnä oleva yksityissektori otti muutoksen vastaan positiivisesti.
The private sector—in a nation with an abundance of aggressive entrepreneurs—welcomed such change.

Vuonna 1990 opettaja avaruudessa -ohjelma aloitti uudelleen toimintansa tosin yksityissektorilla.
In the early 21st Century, the Teacher in Space project was revived in the private sector.

Suvereeni hallitus velkaantuu julkaisemalla omia velvoitteitaan, jotka ovat finanssivarallisuutta yksityissektorille.
Sovereign government goes into debt by issuing its own liabilities that are financial wealth to the private sector.

Toisaalta chartalistisen mukainen näkemyksen mukaan budjettivajeet lisäsivät yksityissektorin rahoitusvarallisuutta huolimatta siitä miten ne olivat rahoitetut, ja tämä lisäsi kansantalouden kokonaiskysyntää.
Shin suggested that it was caused by the growth of demand for the private-sector bonds of emerging economies, and the resulting excess global liquidity.

Puolueen tavoitteisiin kuuluu sisäpolitiikassa keskushallinnon roolin ja byrokratian vähentäminen, läpinäkyvyyden lisääminen julkishallinnossa ja suurempi paikallinen autonomia, jossa yksityissektorilla on aiempaa merkittävämpi rooli.
Domestically, the party proposals include reduction of the central government and bureaucracy, increased transparency in public affairs, and increased local (prefectural) autonomy with the private sector playing an increased role.

in the private sector

Pikkuhiljaa Niklaksesta alkoi tuntua, että olisi kiva siirtyä töihin yksityissektorille.
After a while Niklas felt it would be nice to try working in the private sector.

Hänellä on myös kokemusta ulkomaantoimittajan työstä sanomalehdessä ja viestintätehtävistä yksityissektorilla.
Sundström also has experience of foreign-desk newspaper journalism and communication experience in the private sector.

Varmalle on tärkeää, että yksityissektorin työpaikkojen määrä ja ansiot kehittyisivät positiivisesti.
For Varma it is important that employment and earnings in the private sector develop positively.

Meidän alumnit ovat myös läsnä korkeassa asemassa yksityissektorilla kaikenlaisia maailmanlaajuisesti.
Our alumni are also present in high positions in the private sector in all kinds of industries worldwide.

Se etsii aktiivisesti myös mahdollisuuksia tehdä yhteistyötä yksityissektorin teollisuuden kanssa sosiaalisten velvollisuuksiensa palauttamiseksi yhteiskunnalle.
It also actively seeks opportunities to collaborate with industries in the private sector so as to fulfill its social responsibilities of giving back to society.