Translation examples
Lähtö yksityiselämä töistä.
Depart private life from work.
Henrik VIII:n yksityiselämä
The Private Life of Henry VIII
Yksityiselämäsi tulee yhtäkkiä räjähtämään
Your private life will suddenly explode
Lancaster vartioi tarkkaan yksityiselämäänsä.
Lancaster vigorously guarded his private life.
Otamme yksityiselämän hyvin vakavasti.
We take private life very seriously.
Puhu liian paljon yksityiselämästäsi.
talk too much about your private life.
Anna ei näytä yksityiselämää.
Anna does not display her private life.
Perhe- ja yksityiselämä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
Family and private life[edit
Kasparovin yksityiselämä on ollut värikästä.
Napoleon's private life was very colorful.
Bessette onnistui pitämään yksityiselämänsä piilossa.
Ordon has kept her private life quiet.
Tällä oli myös vaikutuksia Ōshiman yksityiselämään.
The reason was Tamaschke's private life.
Gandhi ulotti avoimuusperiaatteensa myös yksityiselämäänsä.
Dhasal adheres to this principle in his private life.
Diamond pitää yksityiselämänsä erillään laulajanurasta.
Deasismont keeps her private life separate from her singing career.
Ystävyyssuhteita lukuun ottamatta Leonardo piti yksityiselämänsä salaisena.
Beyond friendship, Leonardo kept his private life secret.
Taylor tunnetaan myös vaiheikkaasta yksityiselämästään.
Taylor was also known for the scandals surrounding her private life.
Seura joutui vaikeuksiin hänen villin yksityiselämänsä takia.
The voyage led to severe problems in his private life.
Hän itse piti yksityiselämänsä ja työnsä erillään.
He considers his acting profession and private life as separate.