Translation for "yksityisautoilua" to english

Yksityisautoilua

• private cars
• private motoring

Translation examples

private cars

Joukkoliikenne on meille houkuttelevampaa kuin yksityisautoilu.
Public transport is more appealing than private cars.

Samalla yksityisautoilusta ei kuitenkaan haluta tinkiä.
At the same time, however, people do not want to give up private cars.

5 tehokkainta tapaa saada ihmiset vähentämään yksityisautoilua
5 effective ways to reduce the use of private cars in cities

Yksityisautoilun merkitystä alueella on tarkoitus vähentää nykyisestä.
The aim is to reduce the importance of private cars in the area.

Lisäksi yksityisautoilua pääkaupunkiseudulla rajoittaisi 65 % opiskelijoista.
In addition, 65% of students would limit the use of private cars in the metropolitan area.

Osansa kehityksessä oli liikenneyhteyksien paraneminen ja yksityisautoilun voimakas kasvu.
These factors led to the rapid growth of the number and use of private cars.

private motoring

+ julkinen liikenne kuluttajalle selvästi yksityisautoilua halvempaa
+ Public transport clearly cheaper for consumers than private motoring

Suomalainen asenneilmasto (sekä kansalaiset että päättäjät) suosii yksityisautoilua.
The Finnish attitude environment (citizens and decision-makers alike) favours private motoring.

Matkustajaystävällinen lipun hinnoittelu, jotta se olisi kilpailukykyinen yksityisautoilulle.
Passenger friendly ticket pricing, that it could be competitive for private motoring.

Kasvava liikenne, erityisesti yksityisautoilu, luo lisääntyvää tieverkostoa, joka pilkkoo
Increasing traffic and private motoring in particular expand the road network, splitting

Asumisen hajaantuminen aiheuttaa yksityisautoilun lisääntymistä ja palvelujen keskittymistä ajoväylien varren ostoskeskuksiin.
The dispersal of housing leads to an increase in private motoring and centralisation of services in shopping malls along traffic arteries.

Yksityisautoilun vähentämisessä on tähän asti törmätty - ja tullaan todennäköisesti lähitulevaisuudessakin törmäämään - autoilua vahvasti suosivaan asenneilmastoon niin kansalaisten kuin päättäjien piirissä.
Decreasing private motoring has so far conflicted - and will probably continue to conflict in near future - with an attitude environment highly favourable for motoring, both among citizens and decision-makers.

Hankkeen tarkoituksena oli myös edistää maaseudun uusiutuvien luonnonvarojen käyttöä ja lisätä tietoisuutta biokaasun käytön mahdollisuuksista yksityisautoilussa, ammattiliikenteessä ja maataloudessa.
The project was aimed at promoting the use of renewable natural resources in rural areas and increasing the knowledge about the opportunities of using biogas in private motoring, professional traffic and other areas, e.g. agriculture.

Ennen-ja-jälkeen mittaukset (minkä alueen ajoneuvot ovat muuttaneet ajokäyttäytymistä uuden kehätien tai sillan seurauksena, miten julkisen liikenteen kehittäminen vaikutti yksityisautoiluun alueellisesti)
Before and after measurements (vehicles from which area show changes in behaviour due to a new ring road or bridge, what the impact is of public transport development on private motoring per area)