Translation examples
Ilmoittautuminen perustuu yksittäisten 's sovellus.
Enrollment is based on the individual's application.
erinomainen ratkaisu yksittäisten vaatimusten vaadittaessa.
entirely to suit the individual order requirements.
Yleiskaavio ja yksittäisten komponenttien sijaintikaavio
Overview and layout of the individual components
Jakelu yksittäisten kanavien on erinomainen.
The distribution of the individual channels is excellent.
Tarkistathan lisätiedot yksittäisten huoneistojen kuvauksi
Please check the individual apartment descriptions for details.
Jos yksittäisten tarjouksien ehdot ja säännöt ovat ristiriidassa bonuskäytännön kanssa, yksittäisten tarjousten ehdot ovat voimassa.
Should the terms and conditions of the individual promotions conflict with the Bonus Policy, the individual promotions terms shall apply.
Myös yksittäisten kappaleiden ostomahdollisuus oli uutta.
In addition, the individual operating table segments must also be adjustable.
Keskusvalta siirtyi yksittäisten ihmisten verottamisesta saltusten verottamiseen.
Retrenchment... meant the saving of the resources of the individual from the grasp of the state taxation system.
Yksittäisten kilpailuiden järjestelyistä vastasivat paikalliset urheiluseurat ja yhdistykset.
Championships in the individual types of sports were duly organized by the corresponding associations and federations.
Yksittäisten pensaitten ympärysmitta voi olla yli 10 metriä.
The individual leaves from some of the contemporary palms could be more than 9 feet wide.
Vaikka kokonailevinneisyys on laaja, yksittäisten lajien tunnetut esiintymisalueet ovat useimmiten hyvin suppeita.
Although locally abundant, the distributions of the individual species are often not well known.
Yksittäisten tiedonmurujen jättämät aukot saatettiin sepittää kiinni toisiinsa kirjoittajien omilla kerronnallisilla tarinoilla.
The information included in the table has been pieced together from the individual battle articles.
1930-luvulta lähtien Renvall tutki Suomen historiaa keskeisenä teemanaan yksittäisten johtajayksilöiden rooli.
Prior to 1945 most studies of leadership sought to identify the individual traits of effective leaders.
Yksittäisten maiden lyhenteet ovat GBR, USA, CAN, AUS ja NZL.
In classification markings this is abbreviated as FVEY, with the individual countries being abbreviated as AUS, CAN, NZL, GBR, and USA, respectively.
Intialainen filosofia painotti kuitenkin kokonaisten koulukuntien ja muinaisten kirjoitusten opetuksia yksittäisten filosofien sijaan.
The Methodic school emphasized the treatment of diseases rather than the history of the individual patient.
Prosessi koostuu yksittäisten osien valmistamisesta, suurempien osakokonaisuuksien kokoamisesta, koko harmonikan kokoamisesta ja lopullisesta koristelusta ja pakkaamisesta.
The general process involves making the individual parts, assembling the subsections, assembling the entire instrument, and final decorating and packaging.
Ornamentit muuttavat yksittäisten nuottien sävelkorkeutta.
Ornaments modify the pitch pattern of individual notes.
Tämän lisäksi historiaan poiketaan yksittäisten kohteiden yhteydessä.
Can delete individual items from History.
Oikeanpuoleisessa sarakkeessa esitetään yksittäisten tutkimusten tulokset.
The findings below are based on individual research studies.
Sairauden hoito perustuu yksittäisten oireiden hoitamiseen.
Instead, treatment options are available to fight individual symptoms.
Mikrotaloustiede selvittää yksittäisten taloudellisten toimijoiden käyttäytymisen lainalaisuuksia.
Micro-scripts emphasize activities of individual learners.
Yksittäisten merkkien korvaaminen puolestaan on salakirjoitusta.
Instead individual researchers are left to specify their own adaptations.
KRS toimii pääosin yksittäisten lahjoittajien tuen varassa.
CGF is funded primarily by individual private donations.
Operaatiotaso kuvaa prosessorin käskykannan yksittäisten käskyjen käyttäytymisen.
The steps of the program correspond to individual processor instructions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test