Translation for "yksinäisemmässä" to english

Yksinäisemmässä

• loneliest
• more lonely

Translation examples

loneliest

∫ Koska hänellä on pääsy tähän sisäiseen lähteeseen, hänellä voi olla yksinäisin elämä mutta se ei ole rakkaudeton.
∫ Because he has access to this inward source, he may live the loneliest of lives but it will not be loveless.

Ohjeet: Koska hänellä on pääsy tähän sisäiseen lähteeseen, hänellä voi olla yksinäisin elämä mutta se ei ole rakkaudeton.
Instructions: Because he has access to this inward source, he may live the loneliest of lives but it will not be loveless.

Sitten he menivät Diskon kotiin yhdessä aamun kajastaessa; ja siihen saakka kun sähkösanomatoimisto avattiin ja Harvey saattoi sähköttää vanhemmilleen, oli hän ehkä yksinäisin poika koko Amerikassa.
Then they went to Disko's house together as the dawn was breaking; and until the telegraph office was open and he could wire his folk, Harvey Cheyne was perhaps the loneliest boy in all America.

Siitä suivaantuneena, kymmeniä vuosia myöhemmin, Nevadan turismilautakunta päätti nimetä tien Amerikan yksinäisimmäksi tieksi (The Loneliest Road in America), ja tehdä siitä matkailunähtävyyden. Kun kuulin tästä, näin silmissäni jo autioituneen tien, ilman mitään muuta liikennet
Many years later, Travel Nevada decided to act on this publicity, and make this road a tourist destination. They named it as The Loneliest Road in America. When I heard this story, I pictured this empty and abandoned road without any traffic or services.

more lonely

Nähkääs, Minä kerroin teille, te olette yhtä minuuttia vaille keskiyötä tämän profeetan kautta, mutta mitä te ette ymmärrä on, mitä tapahtuu 59 sekunnilla, 58, lähtölaskennalla… vainon tulet nousevat kuumemmaksi, te tarvitsette toinen toisianne, jälleen Minä sanon, ei enää yksinäisiä vaeltajia!
You see I told you, you're one minute until midnight through this prophet but what you don't understand, what happens at 59 seconds, 58, the count down the fires of persecution will grow hotter. You need one another. Again I say no more lone rangers.

Ja mitä enemmän eristin itseäni, sitä yksinäisemmäksi tunsin itseni.
The higher the floor, the more lonely you were.