Translation examples
— Erityis- ja yksinoikeuksien myöntäminen: syrjimättömyyslauseke
— Granting of special or exclusive rights: non-discrimination clause
Päätökset yksinoikeuksien myöntämisestä julkaistaan tällä sivustolla.
Decisions on exclusive rights are published on this website.
Immateriaalioikeudet ovat yksinoikeuksia, joiden kohteena ovat luovan henkisen työn tuotteet.
Intellectual property includes all exclusive rights to intellectual creations.
Häiritsevien yksinoikeuksien pätevyys sekä näiden yksinoikeuksien oikeudenhaltijoiden aktiivisuus alalla on syytä tutkia.
The validity of disturbing exclusive rights and the activity of the holders of the rights in the field should be investigated.
Myöntämismenettely patenttien ja yksinoikeuksien laajuus vaihtelevat maiden välillä.
The process of granting patents and the extent of exclusive rights vary between countries.
Sinun täytyy olla pelin tekijänoikeuksien haltija ja oma koko yksinoikeuksia.
You must be the game's legal copyright holder and own full exclusive rights.
Patentinhaltijat hyötyvät saamistaan yksinoikeuksista sen ajan, jonka oikeudet ovat voimassa.
Patent owners benefit from their exclusive rights as long as they are in force.
Aineettomia oikeuksia koskevien yksinoikeuksien ja tavaramerkkien suojaaminen tuomioistuin- ja hallintomenettelyssä
Protection of exclusive rights to industrial property and trademarks through pretrial, judicial and administrative procedures;
Tekijänoikeusloukkaus tarkoittaa sitä, että tekijänoikeuden suojaamaa aineistoa käytetään tavalla, joka rikkoo tekijänoikeuden haltijan yksinoikeuksia, kuten oikeutta valmistaa kappaleita teoksesta tai oikeutta saattaa näin valmistetut kappaleet yleisön saataville.
Copyright infringement is the unauthorized or prohibited use of works under copyright, infringing the copyright holder's exclusive rights, such as the right to reproduce or perform the copyrighted work, or to make derivative works.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test