Translation for "yksinkertaistuksia" to english

Yksinkertaistuksia

• simplifications

Translation examples

simplifications

AEO ja yksinkertaistukset /yritysasiakkaille/luvat/aeo-ja-yksinkertaistukset
AEO and simplifications /businesses/authorisations/aeo-and-simplifications

Yksinkertaistuksien alueellinen soveltamisala
Territorial scope of simplifications

Passituksen yksinkertaistukset ja luvat
Simplifications and authorisations

Pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskevat yksinkertaistukset 1.
Simplifications for small and medium-sized undertakings 1.

Yrityksellä ei ole Tullin myöntämiä yksinkertaistuksia tai lupia.
The company does not have customs permits or authorisations for simplifications.

a) 38 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitetut yksinkertaistukset;
the simplifications referred to in point (a) of Article 38(2);

Koodeksin 233 artiklan 4 kohdan e alakohdassa tarkoitettuja yksinkertaistuksia sovelletaan yksinkertaistusluvassa eritellyissä jäsenvaltioissa.
The simplification referred to in Article 233(4)(e) of the Code shall apply in the Member States specified in the authorisation of the simplification.

Pelin käsikirjoitusta laadittaessa siihen sisällytettiin realistisia elementtejä kuten moraalista monitulkintaisuutta yksinkertaistuksien välttämiseksi ja Sapkowskin romaanien hengen säilyttämiseksi.
The writing was infused with realistic aspects such as moral ambiguity in a deliberate attempt to avoid simplification, impart authenticity, and reflect Sapkowski's novels.

Mutta kenenkään Pyhän Tuomaan oppilaan ei tarvitse panna aivojaan sekaisin sekoittaakseen kananmunansa oikein; ei laittaa päätään mihinkään tiettyyn kulmaan munia katsoakseen, tai katsoa munia kieroon, tai iskemällä toista silmää nähdäkseen uuden yksinkertaistuksen munista.
But no pupil of St. Thomas needs to addle his brains in order adequately to addle his eggs; to put his head at any peculiar angle in looking at eggs, or squinting at eggs, or winking the other eye in order to see a new simplification of eggs.