Translation for "yksinkertaisesta" to english

Yksinkertaisesta

• a simple
• from simple

Translation examples

a simple

Yksinkertaisen kaavan laskenta.
Computing a simple formula.

Yksinkertaisen verkon rakentaminen
Building a Simple Network

Yksinkertaisen raportin luominen
Create a simple report

Yksinkertaisen kaavan luominen
Create a simple formula

Yksinkertaisella äänten enemmistöllä
A simple majority of votes

yksinkertaisen tyylikkään käyttöliittymän
a simple elegant user interface

Paellan juuret johtavat yksinkertaiseen kansankeittiöön.
The Perla brothers proposed a simple scheme.

Päätökset tehtiin yksinkertaisen enemmistön perusteella.
The cases were decided by a simple majority.

Maalaus on tehty yksinkertaiselle säkkikankaalle.
The painting is set in a simple stone frame.

Eroa voidaan havainnollistaa yksinkertaisella esimerkillä.
We now illustrate the principle on a simple example.

Viestejä voi muotoilla yksinkertaisella merkintäkielellä.
These words could be developed into a simple language.

Äänestys on salainen ja yksinkertaisella enemmistöllä toteutettava.
The new Caliph is elected by a simple majority vote.

Solmu oli muunnelma tuolloisesta yksinkertaisesta miestensolmusta.
The knot was a variation of a simple men's knot used then.

Jopa Galilei oli hyväksynyt sen yksinkertaisena totuutena.
Even Galileo had accepted the weightlessness of air as a simple truth.

Stereografinen prjektio liittyy tason inversioon yksinkertaisella tavalla.
The stereographic projection relates to the plane inversion in a simple way.

Hänen omat ohjeensa ovat yksinkertaisia: Koeta olla ystävällisempi.
Instead, I will pose a simple request: take care of her.

from simple

Kaukana yksinkertaisesta ulkonäöstä
Far from simple appearance

Aloitetaan yksinkertaisesta monimutkaiseen.
Let's start from simple to complex.

Yritä mennä yksinkertaisista monimutkaisiin.
Try to go from simple to complex.

Koulutus on joutunut yksinkertaisista monimutkaisiin.
Training should go from simple to complex.

Rats-pesä sukupolven yksinkertaisista netto luetteloista
Rats-nest generation from simple net lists

Lapsen nostaminen ei ole kaukana yksinkertaisesta työvoimasta.
Raising a child is far from simple labor.

Polku johtaa yksinkertaisesta yhdentymisestä keskinäiseen rikastumiseen.
The path leads from simple integration to mutual enrichment.

Aikataulun etenemisen seuranta, yksinkertaisesta tavasta vaativaan
Track the progress of your schedule, from simple to expert

Nämä pelit voivat vaihdella yksinkertaisista todella monimutkaisiin.
These games can vary from simple to very complex.

ideogrammien: Ne ovat mielleyhtymiä alkaen yksinkertaisista elementeistä.
Ideograms: they are associations of ideas from simple elements.

Elämän on kehittynyt yksinkertaisista muodoista monimutkaisempiin, ja tämä on heijastunut myös lisääntymistoiminnoissa.
Life has evolved from simple stages to more complex ones, and so have the reproduction mechanisms.

Primitiivijouset ovat yksinkertaisia luonnonmateriaaleista valmistettuja perinteisen mallisia välineitä, jotka edustavat tunnettuja historiallisia kuttuureita.
Products made with dies range from simple paper clips to complex pieces used in advanced technology.

Ajan mittaan autokilpailut kehittyivät yksinkertaisista kaupungista toiseen suuntautuvista katuajoista todellisiksi autojen ja kuljettajien nopeutta ja kestävyyttä mittaaviksi koitoksiksi.
It quickly evolved from simple road races from one town to the next, to endurance tests for car and driver.

CLARIONin avulla on simuloitu useita oppimiseen liittyviä toimintoja, yksinkertaisista reaktiivisista taidoista monimutkaisiin kognitiivisiin taitoihin.
A number of well-known skill learning tasks have been simulated using CLARION that span the spectrum ranging from simple reactive skills to complex cognitive skills.

Tarinan edetessä Batemanin ote todellisuudesta tuntuu hajoavan ja hänen murhistaan alkaa tulla yhä väkivaltaisempia ja monimutkaisempia, jolloin ne vaihtelevat yksinkertaisista väkivallan tuotoksista kidutuksiin, raiskauksiin, uhrien silpomiseen, kannibalismiin ja nekrofiliaan.
His murders become increasingly sadistic and complex, progressing from simple stabbings to drawn-out sequences of rape, torture, mutilation, cannibalism, and necrophilia, and his grasp on sanity begins to slip.

Tämän näkemyksen puolustamiseksi reliabilistit (ja eksternalistit yleensäkin) ovat alttiita käyttämään esimerkkeinä yksinkertaisia havaintoja: jos joku näkee linnun puussa ikkunan edessä ja saa näin uskomuksen siitä, että puussa on lintu, he eivät välttämättä ymmärrä lainkaan niitä kognitiivisia prosesseja jotka saavat onnistuneen aistihavainnon aikaan.
In defending this view, reliabilists (and externalists generally) are apt to point to examples from simple acts of perception: if one sees a bird in the tree outside one's window and thereby gains the belief that there is a bird in that tree, one might not at all understand the cognitive processes that account for one's successful act of perception; nevertheless, it is the fact that the processes worked reliably that accounts for why one's belief is justified.