Translation for "yksinkertaisemmin" to english

Yksinkertaisemmin

• simpler
• more simply

Translation examples

simpler

Mutta yksinkertaisemmilla vaatimuksilla.
But with simpler requirements.

- nykyistä yksinkertaisempi keräysjärjestelmä,
- a simpler collection system,

Billetto on paljon yksinkertaisempi.
Billetto is much simpler.

Penkkien päädyissä olleet koristeveistokset muutettiin yksinkertaisimmiksi.
The girls' dress was simpler.

Notaation esitystapa hioutui samalla yksinkertaisemmaksi.
The mystery had to be made simpler.

Aikakauden keramiikka oli aikaisempaa kautta yksinkertaisempaa.
The tax law was much simpler back then.

Peli on pelattavuudeltaan yksinkertaisempi kuin pelin seuraajat.
Play control is simpler than most fighting games.

Jotkut osat ovat myös kilpailijoiden osia yksinkertaisempia.
Some parts are also much simpler than those of its competitors.

Helmut Bender käytti Benderin metodia antamaan yksinkertaisemman todistuksen.
Bender (1970) used Bender's method to give a simpler proof.

Survo-ristikkojen pelisäännöt ovat jopa yksinkertaisemmat kuin Sudokujen.
The rules of Survo puzzles are simpler than those of Sudoku.

Toisaalta ilmanpainereaktorit ovat yksinkertaisempia, halvempia ja toimivat nopeammin sekä jatkuvatoimisesti.
Incremental encoders are simpler, cheaper and work at faster speeds.

Morfologisesti heetti oli selvästi yksinkertaisempi kuin muut vanhimmat tunnetut indoeurooppalaiset kielet.
Hittite morphology is simpler than other early Indo-European (IE) languages.

Kalat tarjottiin kokonaisina, ja ne olivat kalliimpia kuin yksinkertaiset lihat.
Fish was served only in earlier periods, and it remained more expensive than simpler meat types.

more simply

miten elää enemmän yksinkertaisesti?
how to live more simply?

Tai laittaa yksinkertaisemmin, rotu ja nostaa Dinovauvat!
Or put more simply, breed

Yksinkertaisemmin, se ei voi olla tehdä rahaa .
More simply, it may not be to make money.

vaatii virallistamisen monen perheen asuntoja, tai yksinkertaisemmin - Virallinen
requires formalization of multi-family homes, or more simply - official

Laita yksinkertaisemmin, sinun täytyy ymmärtää, miten kytkeä pisteitä.
Put more simply you need to understand how to connect the dots.

Näitä sanoja voidaan yksinkertaisemmin kutsua sanoiksi tulevaisuuden ajan indikaattoreiksi.
These words can be more simply called words-indicators of the future tense.

Etsimme jatkuvasti tapoja tehdä asiat paremmin, tai ehkä yksinkertaisemmin.
We are constantly looking for ways to do things better, or maybe more simply.

Itse asiassa pelin Spawn Wars 2, tai yksinkertaisemmin - negatiivinen:
In fact the case in the game Spawn Wars 2, or more simply - the negative:

Toinen erittäin tehokas lääke akne -Yleisin asetyylisalisyylihapon tai yksinkertaisemmin, aspiriini.
Another very effective remedy for acne -the most common acetylsalicylic acid or, more simply, aspirin.

Yksinkertaisemmin sanottuna, sivistynyt tyyli ja kulutuskestävyys kaikki samassa pinnoituksessa!
Or, to put it more simply, sophisticated style and wear protection all in one single coating!

Se korvasi aiemmat yksinkertaisemmat koneet (kuten "Heath Robinsonin") ja sen suuremman nopeuden ansiosta päivittäin vaihtuvia salaimia voitiin murtaa.
This arrangement using “vari-speed” capstan motors allowed the speed change to be achieved more simply.

Yksinkertaisempi tapa on käyttää tavanomaista polarisoitumatonta valoa, jolloin levyn avulla voidaan määrittää optisten indikaattorien suunta suhteessa kiteen pituussuuntaan – siis onko mineraalin nopea vai hidas akseli sen kiteen pisimmän ulottuvuuden suuntainen – sen perusteella, lisääntyvätkö vai vähenevätkö interferenssivärit, kun levy on lisätty.
More simply, in ordinary cross polarized light, the plate can be used to distinguish the orientation of the optical indicatrix relative to crystal elongation – that is, whether the mineral is "length slow" or "length fast" – based on whether the visible interference colors increase or decrease by one order when the plate is added.