Translation for "yksiavioisuus" to english

Yksiavioisuus

noun

• monogamy

Translation examples

monogamy noun

Se kannattajia yksiavioisuus voitava uskollinen puoleen.
It adherents monogamy able to be faithful to its half.

Yksiavioisuus suositellaan mutta moniavioisuus on täysin laillista. Festivaalit
Monogamy is encouraged, but polygamy is perfectly legal.

Varhaisimmassa vaiheessa yksiavioisuus johtui olosuhteiden pakosta: köyhyydestä.
The earliest monogamy was due to force of circumstances, poverty.

83:6.2 (927.3) Varhaisimmassa vaiheessa yksiavioisuus johtui olosuhteiden pakosta: köyhyydestä.
83:6.2 The earliest monogamy was due to forceˆ of circumstances, poverty.

Yksiavioisuus, joka oli vakiintunut juutalaisuudessa, otettiin osaksi kristinuskoa ja pyhitettiin.
Monogamy, which had been well established in Judaism, was taken over by Christianity and sanctified.

Tom Ford ja Richard Buckley - "Mielestäni yksiavioisuus on keinotekoista", hän sanoi haastattelussa.
Tom Ford and Richard Buckley - "I think that monogamy is artificial," he said in the interview.

Se että orjuus ja yksiavioisuus ovat olemassa rinnakkaisesti ja että on nuoria kauniita orjattaria, jotka kuuluvat miehelle kaikkinensa mitä heillä on, on antanut yksiavioisuudelle alusta alkaen sen erityisen luonteen, että yksiavioisuus on olemassa vain naista, muttei miestä varten.
It is the existence of slavery side by side with monogamy, the presence of young, beautiful slaves belonging unreservedly to the man, that stamps monogamy from the very beginning with its specific character of monogamy for the woman only, but not for the man.

Mutta kokonaan siitä riippumatta, miten yksiavioisuus vaikuttaa yksilöön, se on lasten kannalta kuitenkin ehdottomasti paras järjestely.
But quite regardless of the effect on the individual, monogamy is decidedly best for the children.

Jos joku harjoittelee eettinen ei yksiavioisuus, Tämä tarkoittaa rehellisyys ja kommunikaatio ovat kulmakiviä niiden suhtei
If someone is practicing ethical non-monogamy, that means honesty and communication are the cornerstones of their relationships.

Mutta tämä passiivinen yksiavioisuus ei merkinnyt, että ihmiskunta olisi vielä ollut tottunut todellisen pariavioliiton käytäntöön.
But this passive monogamy did not mean that mankind had become habituated to the practice of real pair marriage.

Yksiavioisuus eli monogamia viittaa avioliiton muotoon, jossa henkilöllä on vain yksi aviopuoliso kerrallaan.
Divorce and remarriage can thus result in "serial monogamy", i.e. having multiple marriages but only one legal spouse at a time.