Translation for "yksi kerta" to english

Yksi kerta

• one time
• once

Translation examples

one time

Se ei ole vain yksi kerta kaupassa.
It is not just one time trade.

-Muutokset tehdään yksi kerrallaan, mutta samalla kertaa voi ostaa useita muutoslipukkeita.
-The changes are done one at the time, but you can buy several change slips at one time.

Voit valmistaa suurimman osan aterioista yksi kerrallaan pinoamalla pienemmän astian suuremman päälle.
You can prepare more foods at one time by stacking a small pan on top of a larger one.

Ja yksi kerta kun me kokoonnuttiin sodan jälkeen niin hän monisti sen pöytäkirjan meille kaikille.
He also kept a pretty accurate diary and one time after the war when we met, he copied his diary for all of us.

Muotoilu tapa on hydraulinen värähtely, rakenne lisäämällä materiaali on vain yksi kerta, kun tuotteet ovat hyvin pieni virhe.
Forming way is hydraulic vibration, the structure of adding material is just one time, making the products a very small error.

TunesGo Retro avulla voit siirtää useita kuvia iPad Ilmastointi tietokoneeseen kerralla ja Mail app iPad auttaa lähettää kuvan yksi kerrallaan.
TunesGo Retro can help you to transfer multiple photos from iPad air to computer at one time, and the Mail app on your iPad can help to send photo one by one.

once

Niiden antamien ohjeiden mukaan riittää vain yksi kerta soveltaa perunakentän käsittelyyn.
According to their instructions, it is enough only once to apply them to the processing of the potato field.

Bussi Teide vuorelle lähtee ÄLas AmericasÄ ja ÄLos CristianosÄ kylistä vain yksi kerta päivässä.
Bus on the Teide from Las Americas to be in Los Cristianos, just once a day.

Yksi kerta viikossa ei tahdo riittää, että pääsisi sille tasolle, että itse kehittyy.
Playing once a week is not enough if you want to get on the level that you really progress.

Vapaasti suomennettuna: ”Tulin näkemään tuon näyn uudestaankin, mutta yksi kerta oli kylliksi.
Reflecting on these three roles, Moore has said, "They all came out at once, and I suddenly had this profile.