Translation examples
Kaikkien muiden englantilaisten sarjojen tapaan Ykkösliiga tarjoaa runsaasti erikoistarjouksia, ilmaisvetoja ja muita tilaisuuksia, joita vedonvälittäjät tarjoavat netissä asiakkailleen.
Just like all other English leagues, League One offers a number of special promotions, free bets and other opportunities that online bookmakers give to their customers.
Koska mukana on useita aiempia Valioliigassa pelanneita joukkueita vuosittain, Ykkösliiga kuuluu Euroopan parhaiden jalkapallosarjojen joukkoon, vaikka se onkin vain kolmanneksi ylin taso Englannissa.
With so many former Premiership clubs involved every year, League One remains of one of the best football leagues in Europe despite being only the third rank in England.
Sen alapuolella on Englannin liiga, joka jakautuu kolmeen 24 joukkueen divisioonaan: Mestaruussarjaan (pyramidin porras 2), Ykkösliigaan (porras 3) ja Kakkosliigaan (porras 4).
Below the Premier League is The Football League, which is divided into three divisions of 24 clubs each: The Championship (Level 2), League One (Level 3) and League Two (Level 4).
Näiden tarjousten hyödyntäminen on aina järkevää – ja vaikka et tietäisikään vielä tarpeeksi Ykkösliigasta voidaksesi alkaa lyömään vetoa, suosittelemme sinua ehdottomasti tutustumaan siihen. Yhtä kilpailullinen, kuin korkeammat sarjatasot
Taking advantage of these is always a good idea and if you don’t know enough about League One to start betting just yet, we recommend you jump in and start doing some research.
25. helmikuuta Cole lainattiin loppukaudeksi Englannin ykkösliigassa pelaavaan Milton Keynes Donsiin.
On 31 August 2011, he was loaned to League One side Milton Keynes Dons.
Tammikuussa 2011 Noone siirtyi Ykkösliigan Brighton & Hove Albioniin, joka nousi kauden 2010-2011 jälkeen Mestaruussarjaan voitettuaan Ykkösliigan mestaruuden.
The 2011–12 season was Brighton & Hove Albion's first year in the Championship, returning after being promoted as champions of League One during the 2010–11 season.
Kevätkaudella 2006–2007 hän pelasi lainalla AFC Bournemouthissa kuusi ykkösliigan ottelua.
During the 2006–07 season, Cork twice went on loan to League One club AFC Bournemouth.
Hänen johdollaan Leicester voitti kauden päätteeksi ykkösliigan palasi takaisin Englannin Mestaruussarjaan.
Under his managership, Blackburn won promotion back to the Championship after a single year in League One.
Ykkösliiga sai nykyisen nimensä kaudeksi 2004–2005, oltuaan aikaisemmin nimeltään Englannin 2. divisioona.
The third tier was the Third Division until 1992, and is now known as League One.
Kauden 2010–11 jälkeen Mestaruussarjasta Preston North End, Scunthorpe United ja Sheffield United putosivat ykkösliigaan.
Preston North End, Scunthorpe United and Sheffield United were relegated to League One.
8. heinäkuuta 2009 Zheng jätti Charltonin, kun seura putosi Ykkösliigaan.
On 8 July 2009, Zheng left Charlton after failing to agree a new contract with the London club following its relegation to League One.
Scottish Professional Football League (SPFL) muodostaa Skotlannin jalkapallon neljä korkeinta sarjatasoa, Valioliigan, Mestaruussarjan, Ykkösliigan ja Kakkosliigan.
The Scottish Professional Football League (SPFL) consists of four divisions; Scottish Premiership, Scottish Championship, Scottish League One and Scottish League Two.
Williams palasi takaisin Wimbledon helmikuussa 2004, jossa pelasi 11 ottelua kaudella 2003–04, jolloin joukkue kärsi tappion myötä putoamisen ykkösliigaan.
Williams re-joined old club Wimbledon in February 2004 and played 11 times for the club in 2003–04 as they suffered relegation to League One.
3. syyskuuta 2011 Kuqi teki Oldham-debyyttinsä ykkösliigan ottelussa Huddersfieldia vastaan, jossa hän teki myös debyyttimaalinsa seuralle.
On 4 September 2010, Green made his league debut in the 1–1 draw at Oldham Athletic in League One, a game which he also picked up a yellow card for time-wasting.
Parhaimmillaan se oli ykkösliigassa neljästoista, vuosina 1974 ja 1975.
The club's best result was a 14th position in the First League in 1974 and 1975.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test