Translation for "yhtäpitävyyden" to english

Yhtäpitävyyden

• the closeness of agreement
• consistency

Translation examples

consistency

Daphne toimii yhteistyössä niiden kanssa asianmukaisen koordinoinnin ja yhtäpitävyyden takaamiseksi.
Daphne liaises with them to ensure adequate coordination and consistency.

SKY:n jäsenet pyrkivät kaikin tavoin varmistamaan termien yhdenmukaisuuden ja yhtäpitävyyden.
The members of the Association try to ensure the uniformity and consistency of all terminology in every possible way.

SGS:ssä on kokemusta tuhansien auditointien järjestämisestä BSCI:n vaatimusten mukaisesti, ja SGS käyttää työlleen omistautunutta tuotantopäälliköä varmistaakseen auditoinnin yhtäpitävyyden kaikissa maissa.
SGS has experience of conducting thousands of audits against the BSCI and employs a dedicated product manager to ensure consistency of auditing across all countries.

Kirjoittamassaan tutkimuksessa Philophiae Naturalis Principia Mathematica (1687), hän selosti painovoimaa ja vapaan liikkeen lakeja. Hän loi perustan klassiselle mekaniikalle, joka hallitsi tieteellistä näkemystä havaittavasta maailmankaikkeudesta seuraavat kolme vuosisataa ja on nykyaikaisen insinööritieteen perusta. Newton todisti Keplerin lakien planeettojen liikkeistä ja oman painovoimateoriansa yhtäpitävyyden .Hän osoitti että kappaleiden liikkeet maan päällä ja avaruudessa ovat samojen luonnonlakien määräämiä.
In his treatise Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, published in 1687, he described universal gravitation and the three laws of motion, laying the groundwork for classical mechanics, which dominated the scientific view of the physical universe for the next three centuries and is the basis for modern engineering. Demonstrating the consistency between Kepler's laws of planetary motion and his theory of gravitation, Newton showed that the motions of objects on earth and of celestial bodies are governed by the same set of natural laws.