Translation for "yhtäjaksoisen" to english

Yhtäjaksoisen

• continuous

Translation examples

continuous

kestää yhtäjaksoisesti vähintään
lasts for a continuous period of at least six months and

Yhtäjaksoisesti toiminnassa vuodesta 2004.
Plant has been producing biogas continuously since 2004.

Ota ne yhtäjaksoisesti ilman taukoa.
Take them continuously, without a break.

Väestömäärän yhtäjaksoisella vähenemisellä on seurauksensa.
A continuous decrease in population has consequences.

Tilaukset ovat kasvaneet yhtäjaksoisesti kolme kuukautta.
Orders have grown continuously for three months.

Tilaukset ovat laskeneet yhtäjaksoisesti viisi kuukautta.
Orders have declined continuously for five months.

Tilaukset ovat laskeneet yhtäjaksoisesti seitsemän kuukautta.
Orders have declined continuously for eight months.

Tilaukset ovat kasvaneet yhtäjaksoisesti viisi kuukautta.
Orders have grown continuously for five months.

Se on pidetty yhtäjaksoisesti vuodesta 1951 asti.
He has written continuously since 1951.

Baucus pysyi virassa yhtäjaksoisesti vuoteen 2014 saakka.
Berisha continued in this position until 2014.

Väestötilasto on maailman vanhin yhtäjaksoisesti ilmestynyt tilasto.
The yearbook is the state's oldest continuing historical publication.

Se onkin pisimpään yhtäjaksoisesti purkautunut tulivuori maailmassa.
It is presently the longest continuously active conflict worldwide.

Hän jatkoi yhtäjaksoisesti pääministerinä toukokuuhun 1894 saakka.
He continued as Ambassador to France until November 1830.

Kyseessä onkin yksi Suomen suurimmista yhtäjaksoisista selkävesistä.
It is one of the oldest continuously-held ski races.

Tämän jälkeen seura on pelannut liigassa yhtäjaksoisesti.
Since then the club continues to play in the Verbandsliga.

Kyseessä on Suomen vanhin yhtäjaksoisesti käytetty kunniamarssi.
It is the longest surviving continuous monumental text from Egypt.

Haartman toimi Pietarissa lähes yhtäjaksoisesti vuoteen 1827 saakka.
Wilkin continued to practice in Marshall until 1879.

Se on Skotlannin pisimpään yhtäjaksoisesti asuttuna ollut linna.
It was the longest continuously inhabited location in Kuwait.