Translation examples
olla lisäksi valinnasta riippuen opiskelijan, kahdessa Keskeisille aloille tutkimuksen "Business Security", "yhtiöverolaista" ja "Sopimusten hallinta kansainvälisessä Context" ammatillista tietämystä syveni.
be Furthermore, depending on the choice of the student, in two of the Main focus of studies "Corporate Security", "Corporate Tax Law" and "Treaty design in the international context" Professional knowledge.
50493), ja joka vahvistettiin yhtiöverolain muutetun tekstin hyväksymisestä annetulla kuninkaan asetuksella 4/2004 (Real Decreto Legislativo 4/2004, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Impuesto sobre Sociedades), joka annettiin 5.3.2004 (BOE nro 61, 11.3.2004, s.
50493), and reproduced in Real Decreto Legislativo 4/2004, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Impuesto sobre Sociedades (Royal Legislative Decree 4/2004 approving the recast text of the Corporate Tax Law; ‘TRLIS’) of 5 March 2004 (BOE No 61, of 11 March 2004,
1 Euroopan parlamentin jäsenet tiedustelivat vuosina 2005 ja 2006 esittämillään kirjallisilla kysymyksillä (E-4431/05, E-4772/05, E-5800/06 ja P-5509/06) Euroopan yhteisöjen komissiolta, pitäisikö järjestelmä, josta säädetään Espanjan yhtiöverolain 12 §:n 5 momentissa, joka lisättiin kyseiseen lakiin verotuksellisten, hallinnollisten ja sosiaalisten toimenpiteiden toteuttamisesta annetulla lailla 24/2001 (Ley 24/2001, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social), joka annettiin 27.12.2001 (BOE nro 313, 31.12.2001, s.
4 On 10 October 2007, after a number of written questions had been sent to the Commission in 2005 and 2006 by Members of the European Parliament and after a private operator had submitted a complaint to it in 2007, the Commission decided to initiate the formal investigation procedure with respect to an arrangement laid down in a provision of Spanish corporate tax law introduced by Ley 24/2001, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (Law 24/2001 on fiscal, administrative and social measures) of 27 December 2001 (BOE No 313, of 31
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test