Translation examples
avoimen yhtiön yhtiömiehet ja kommandiittiyhtiön vastuunalaiset yhtiömiehet, jos yhdelläkään heistä ei ole pysyvä asuinpaikka ETA-alueella.
the partners in a general partnership and general partners in a limited partnership, if none of them has a permanent place of residence in the EEA.
Muutoin PRH:n lupa on haettava kaikille yhtiömiehille, jotka eivät ole ETA-alueelta. Kommandiittiyhtiön vastuunalainen yhtiömies Ainakin yhdellä kommandiittiyhtiön vastuunalaisella yhtiömiehellä on oltava asuinpaikka tai, jos yhtiömies on oikeushenkilö, kotipaikka ETA-alueella.
Answer: At least one of the partners in a general partnership or of general partners in a limited partnership has to have a place of residence or, if the partner is a legal person, the domicile in the EEA.
George W. Bush - Ennen kuin Bushista tuli Yhdysvaltain 43. presidentti, omisti hän Texas Rangers -baseballjoukkueen ja toimi vastuunalaisena yhtiömiehenä.
George W. Bush - Before becoming the 43rd President of the United States, Bush was an owner of the Texas Rangers baseball team, as well as a managing general partner.
“”Motorolan alkuperäinen pätevyys suunnittelun ja valmistuksen on tullut vähemmän kilpailuedun””, sanoo William Markey, puheenjohtaja ja yhtiömiehenä Asiaa C Business Group, Chicago-pohjainen neuvontapalvelut yritys, joka sisältää useita entisiä Motorolan työntekijöitä.
“”Motorola’s original competency in engineering and manufacturing has become less of a competitive advantage,”” says William Markey, president and general partner of Relevant C Business Group, a Chicago-based advisory services firm that includes a number of former Motorola employees.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test