Translation for "yhteyttäminen" to english

Yhteyttäminen

noun

• photosynthesis
• assimilation

Translation examples

photosynthesis noun

energian jakaantuminen, Fo, Fm, kNPQ, kP, maastomittaukset, valoreaktiot, yhteyttäminen, mänty, kevään herääminen
energy partitioning, Fo, Fm, kNPQ, kP, field measurements, light reactions, photosynthesis, Scots pine, spring recovery

Happea tuottava yhteyttäminen (fotosynteesi) on käynnistymässä, mutta happi sitoutuu mineraaleihin ja meriveteen.
Oxygen-forming photosynthesis is starting, but the oxygen binds to minerals and the sea-water instead of being released into the atmosphere.

Ylläpitävät palvelut, kuten ravinteiden kierto, yhteyttäminen tai luonnon monimuotoisuus, nimensä mukaisesti ylläpitävät monia ekosysteemin toimintoja.
As their name suggests, supporting services, such as nutrient cycling, photosynthesis, or biodiversity, support several ecosystem processes.

Ensimmäinen ja tärkein hiilensidonnan vaihe on vihreiden kasvinosien yhteyttäminen eli kasvien kyky muodostaa orgaan
The green parts of plants perform the first and most important step in the carbon capture via the photosynthesis.

Se on muinaista auringonvaloa, ja siksi kaikki ravinto, yhteyttäminen ja valtaosa energiasta on avaruusperäistä.
It is ancient sunlight and, it follows, that all nutrition, photosynthesis and the majority of energy originate in space.

Vuodenajat näkyvät selvästi myös näissä Pallaksen mittauksissa, sillä hiilidioksidipitoisuus laskee tilapäisesti kasvukauden aikana, kun metsien yhteyttäminen sitoo ilmakehän hiiltä.
The seasons are clearly observable in these measurements, with lower carbon dioxide concentration during the growing season, when the photosynthesis in forests absorbs carbon dioxide from the atmosphere.

– Kasvien yhteyttäminen syöttää hiiltä maaperään, josta se maaperän tilasta ja toiminnasta riippuen joko palaa kiertoon nopeasti tai varastoituu maaperään pysyvissä muodoissa.
– Carbon is transferred into the soil by photosynthesis and, depending on the condition and functioning of the soil, it is either quickly recirculated or stored in the soil in permanent forms.

Kesto: 2004-2007 Asiasanat: Betula pendula, aineenvaihdunta, allokaatio, amerikanhieskoivu, avokammioaltistus, haapa, hemiselluloosa, hiilidioksidi, ilmastonmuutos, kasvu, kenttäkoe, kenttäkokeet, korkkitammi, kuusi, ligniini, lämpötila, muuntogeeniset kasvit, otsoni, puun kemiallinen koostumus, rauduskoivu, selluloosa, sokerivaahtera, typpi, yhteyttäminen
Duration: 2004-2007 Keywords: Betula pendula, Norway spruce, allocation, aspen, carbon dioxide, cellulosa, climate change, clone, cork oak, field experiment, growth, hemicellulosa, lignin, nitrogen, open genetically modifield plants, ozone, paper birch, photosynthesis, sugar maple, temperature, wood chemical composition