Translation for "yhteystarpeet" to english

Yhteystarpeet

• access needs
• connection needs

Translation examples

connection needs

Kartoitetaan yhteystarpeet ja sallitaan sisääntulevat yhteydet vain tarpeellisista lähteistä
Identify connection needs and allow inbound connections only from the necessary sources

54. suhtautuu myönteisesti komission toimiin, joilla yksinkertaistetaan satamiin ja lentoasemiin, kulttuuriin ja syrjäisimpiin alueisiin tehtäviä julkisia investointeja koskevia sääntöjä; korostaa, että kun otetaan huomioon yhteystarpeet sekä syrjäisimpien ja perifeeristen alueiden tarpeet ja nykyisten komission suuntaviivojen mukaisesti kaikki lentoasemat, joita rahoitetaan EU:n talousarviosta tai joita Euroopan investointipankki rahoittaa, niiden olisi perustuttava positiiviseen kustannus‑hyötyanalyysiin ja keskipitkän ja pitkän aikavälin toiminnalliseen ja taloudelliseen elinkelpoisuuteen, jotta vältetään rahoitus elinkelvottomille lentoasemille Euroopassa;
54. Welcomes the Commission’s simplification of rules for public investment in ports and airports, culture and the outermost regions; stresses that, taking into account the connectivity needs of outermost and peripheral regions and in line with the current Commission Guidelines, all airports financed by the EU budget or the European Investment Bank should be based on a positive cost-benefit analysis and medium- to long-term operational and economic viability in order to avoid the financing of ghost airports in Europe;