Translation for "yhtenäisempiä" to english

Yhtenäisempiä

• more consistent
• more uniform

Translation examples

more consistent

Linked Events – Kohti yhtenäisempää tapahtumatietoa
Linked Events – Towards more consistent event information

Nykyistä yhtenäisempi julkisten välineiden ja varojen käyttö
MORE CONSISTENT USE OF PUBLIC INSTRUMENTS AND RESOURCES

Aseta parametrit yhtenäisemmän pinnoitteen tekokuidut.
Set the parameters in a more consistent coating, made of synthetic fibers.

Reima Rikkaampaa ja yhtenäisempää tuotetietoa keskitetyllä tuotetiedonhallinnalla.
Reima Richer and more consistent product information through centralised product information management

Mitä yhtenäisempää data on, sen helpompaa on analysointi.
The more consistent the data is, the easier it is to analyse.

Johdonmukaisempi, yhtenäisempi ja vähemmän byrokraattinen – tällaisena työantajat näkevät Euroopan tulevaisuuden.
More consistent, more united and less bureaucratic – this is how employers see the future of Europe.

Oikeinkirjoituksen tarkistus on nyt entistä yhtenäisempi 2007 Microsoft Office System -ohjelmien välillä.
The spelling checker is now more consistent across the 2007 Microsoft Office system programs.

Kuluttajansuojassa on edettävä yhtenäisempiin sääntöihin ja tekijänoikeuksien on oltava yhdenmukaisempia.
In consumer protection policy matters, more consistent rules must be pursued and copyrights must become more harmonised.

Viime aikoina on yritetty kehittää hybridilajikkeita, joilla olisi parempi vastustuskyky kasvitaudeille tai jotka kasvaisivat nopeammin tai tuottaisivat suuremman tai yhtenäisemmän sadon.
In recent times, efforts have been directed at producing hybrid cultivars with qualities useful to farmers, such as resistance to disease, quick growth, and larger or more consistent crops.

more uniform

yhtenäisempiä kansainvälisiä standardeja ydinvoiman turvallisuustestauksessa.
towards using more uniform international standards to test nuclear plant

Verkostoituminen tukee matkaa kohti yhtenäisempää toimintatapakulttuuria.
Networking supports the establishment of a more uniform operating culture.

Tämä antaa yhtenäisemmän sivuja ilman muuta niitä manuaalisesti.
This will provide more uniform pages without having to change them manually.

Esimerkki politiikasta kansantajuistaa ihanteellisena, kuten yhtenäisempi kansainvälinen työssäkäyntitilaston ….
An example of a policy to popularize as an ideal, such as more uniform international employment statistics….

Falcon® Helppo, käyttövalmis menetelmä, jolla saavutetaan johdonmukaisesti yhtenäisempi yksisolususpensio.
An easy, ready-to-use way to consistently obtain a more uniform single-cell suspension.

Yhtenäisempi verotusluetteloihin nojautuva asutustiedosto voidaan laatia 1560-luvulta lähtien.
A more uniform residential register, based on tax registers, can be drawn up from the 1560s and onwards.

30W-50W Kirkkaampi, pidempi ja yhtenäisempi 210lm / w älykäs aurinko led katuvalo aurinko valtatie valo
30W-50W Brighter, longer and more uniform 210lm/w intelligent solar led street light solar highway light

Kulttuuri-, liikunta- ja nuorisopolitiikan toimialojen on työryhmän mielestä luotava nykyistä yhtenäisempi käytäntö tapahtumien tukemiselle.
The sectors of cultural, sport and youth policy should develop more uniform practices in support of major events.

materiaalin vaakasuoraa sekoittamista voidaan sekoittaa vaakatasossa siten, että materiaalien sekoitus on yhtenäisempiä yhdessä.
a horizontal stirring of the material can be stirred in the horizontal plane, so that more uniform mixing of materials together.