Translation for "yhtenäisempinä" to english

Yhtenäisempinä

• unified form
• more coherent

Translation examples

unified form

Työntekijän henkilökohtainen kortti täytetään yhtenäisesti T-2: n yhtenäisessä muodossa.
The personal card of the employee is uniformly filled in the unified form of T-2.

more coherent

Yhtenäisempi ja johdonmukaisempi EU:n lähestymistapa
A more coherent and consistent EU approach

nykyistä yhtenäisempi julkisten välineiden ja varojen käyttö
more coherent use of public instruments and resources;

Meidän on tarkasteltava näitä haasteita yhtenäisemmin.
We need a more coherent approach to these challenges.

Rahaliitto tarvitsee rinnalleen yhtenäisemmän talouspoliittisen kehyksen.
The monetary union needs alongside it a more coherent economic policy framework.

Tämä on merkittävä edistysaskel rakennettaessa entistä yhtenäisempää
This is an important step forward to build a more coherent system for the protection of fundamental rights, which guarantees equal levels of protection in all Member States, whenever EU law is being implemented.

Belgian viidennessä luonnon LIFE-hankkeessa hankitaan ja ennallistetaan 70 hehtaaria maata laajempien ja yhtenäisempien suojelualueiden muodostamiseksi.
This fifth Belgian LIFE-Nature project will acquire and restore 70 hectares of land to create larger, more coherent blocks.

Terrorismia koskevan puitepäätöksen saattaminen ajan tasalle: Puitepäätös on saatettava ajan tasalle, jotta vierastaistelijailmiötä voidaan torjua yhtenäisemmin.
Updating the Framework Decision on Terrorism: to provide a more coherent legal framework to deal with the foreign fighter phenomenon.

Lisäksi on hyvin tärkeää, että euroalueelle saadaan yhtenäisempi ulkoinen edustus kansainvälisiin rahoituslaitoksiin päin.
And, very relevantly, the achievement of a more coherent external representation of the Euro Area in international financial institutions is also part of this effort.

Hyviä esimerkkejä maailmalta löytyy esimerkiksi Irlannista, jossa innovaatio- ja kansainväistymispalvelut muodostavat yhtenäisemmän kokonaisuuden, sanoo elinkeinoministeri Rehn.
Good international examples can be found. Ireland, for example, is a country where innovation and internationalisation services comprise a more coherent whole, says Minister Rehn.