Translation for "yhteisöveron" to english

Yhteisöveron

• corporate income tax
• corporate tax

Translation examples

corporate income tax

Yhteisövero kunnittain, 2004 GIF PDF Exce
Corporate income tax by municipality, 2004 GIF PDF Excel

Virossa yhtiö maksaa yhteisöveroa vain, jos se maksaa osinkoja omistajilleen.
In Estonia, the company only pays corporate income tax if it pays dividends to its owners.

Yhteisöveroa on alennettu vuoden 2014 alussa 24,5 prosentista 20 prosenttiin.
Finland's corporate income tax was cut at the beginning of 2014 from 24.5 per cent to 20 per cent.

Vuonna 2015 maksamamme ja tilittämämme verot olivat 363 miljoonaa euroa, josta yhteisöveron osuus Suomessa oli 56 miljoonaa euroa.
In 2015 Elisa paid EUR 363 million of taxes, of which EUR 56 million was corporate income tax in Finland.

Yhteisövero – Kaikki tilikauden tuloksesta kirjatut tuloverot sekä edellisten tilikausien tulojen oikaisujen takia tänä kalenterivuonna kirjatut tuloverot (ei sisällä laskennallisia veroja).
Corporate income tax – All income taxes recorded on the result for the financial year and income taxes recognized during a calendar year as a result of adjustments to income for previous financial years (does not include deferred taxes).

Mikroyritys voi tavallisen osakeyhtiön lailla hyötyä alennetusta yhteisöveroista, joka on 5%, jos yrityksellä on vähemmän kuin 10 työntekijää ja yrityksen liikevaihto talousvuotena ei ylitä 300 000 euroa.
Same as with UAB, MB can also benefit from a reduced Corporate Income Tax rate of 5 %, if the company have less than 10 employees and its turnover during the financial year does not exceed 300 000 EUR.

Vapaa-ajattelijoiden mukaan kirkolle on annettu käytännössä mahdollisuus hautaustoimen monopoliin, sillä kirkko saa yhteisöveroa vuosittain noin kaksi kertaa sen verran kuin kirkolta kuluu hautaustoimen ylläpitoon.
Free-thinkers of the Church have been given the opportunity to practice the funeral action monopoly in, because the church has the corporate income tax annually about twice as much as the church spent in maintaining the funeral of the action.

corporate tax

Yhteisöveron tuotto kasvoi 13 prosenttia.
The corporation tax revenue went up by 13 per cent.

Yhteisöveron tuotto supistui 0,9 miljardia euroa edellisvuodesta.
The corporation tax revenue decreased by EUR 0.9 billion from last year.

Yhteisöveron tuotto oli 528 miljoonaa euroa (kasvua 33 prosenttia).
The corporation tax revenue was €528 million (33 per cent growth).

Yhteisöverojen tuotto aleni 25 prosenttia edellisen vuoden ennätyskertymästä. Yhteisöverojen alenemista selittävät yritysten heikentyneet tulokset.
Revenues from the corporate tax decreased by 25 per cent from the record level of the previous year.

Sen sijaan yhteisöveron tuotto kääntyi reippaaseen kasvuun vuonna 2010.
In contrast, the corporation tax revenue turned towards brisk growth in 2010.