Translation for "yhteisöllisyydet" to english
Yhteisöllisyydet
Translation examples
the communality
Haluaisin, että puhuttaisiin kaikenikäisten yhteisöllisyydestä.
I would like us to speak about the community spirit of all ages.
Tähän paikan yhteisöllisyyden ominaisuudet kuitenkin vaikuttavat loppuvan.
That, however, seems to be where the community features end.
Puhumattakaan ruuan ympärille rakentuvasta yhteisöllisyydestä, rakkaudesta ja intohimosta.
Not to even mention the communality, love and passion surrounding food.
Rennosta elämän ja yhteisöllisyyden saarella on todella erikoista.
The relaxed pace of life and the community feeling on the island is really special.
Kaikki yliopistoyhteisön jäsenet ovat vastuussa yliopiston yhteisöllisyydestä ja yhdenvertaisuudesta.
All members of the university community are responsible for the communality and parity of the university.
Yhteisöllisyydestä kertoo se, että esimerkiksi negatiivinen tunnetila leviää nopeasti kollektiiviseksi.
It’s all about the community: for example, negative emotions rapidly spread in a team.
Tutkimuksen tulosten perusteella leikillä on suuri merkitys yhteisöllisyyden rakentajana Terhokerhossa.
The results of the study reveal that play has a remarkable significance as building up the communality in Terhokerho.
Työn, työolojen ja koko yliopiston yhteisöllisyyden kehittäminen on meille tärkeää.
It is important to us to improve work, working conditions and the communal spirit of the University as a whole.
– Se, että ihmiset pelaavat yhdessä, on yksi vahvimpia tapoja luoda yhteisöllisyyden henkeä.
That people play together is one of the most powerful ways of fostering the community spirit.
Tämä pätee kaikilla yhteisöllisyyden tasoilla - perheessä, kylässä, maakunnassa, valtakunnassa ja koko maailmassa.
That applies whatever the level of the community, be it family, village, region, or the whole world.
Opiskelijoiden liikuntaliiton tarkoituksena on opiskelijoiden hyvinvoinnin, yhteisöllisyyden, opiskelukyvyn ja terveyden edistäminen liikunnan avulla.
The responsibilities of this council are to facilitate school improvement, student achievement, school safety, student discipline, and communication with the community.
Lisätään yhteisöllisyyden tunnetta.
Increase a sense of a community.
Yhteisöllisyydellä on merkittävä rooli tämän päivän kuluttajamarkkinoilla.
Communities play an important role in today’s consumer market.
Ferdinand Tönnies (1974) on jakanut yhteisöllisyyden kahtia käsitteillä Gemeinschaft ja Gesellschaft.
Gusfield (1975) identified two dimensions of community: territorial and relational.
Gesellschaft (asiayhteisö) on yhteisöllisyyden moderni muoto, joka perustuu niihin hyötyihin, joita yhteisön jäsenet toistensa kautta tavoittelevat.
One currently popular form is asset-based community development that seeks out existing community strengths.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test