Translation for "yhteistyötahoihin" to english
Translation examples
Jyväskylän ammattikorkeakoululla on lukuisia yhteistyötahoja eri puolilla maailmaa.
JAMK has cooperation partners in various parts of the world.
Eduplus neuvottelee vastaavasta sopimuksesta myös muiden yhteistyötahojen kanssa.
Eduplus is currently negotiating similar agreements with other cooperation partners.
Asukaspuistojen henkilökunta, asiakkaat ja muut yhteistyötahot suunnittelevat toimintaa yhdessä.
The staff, clients and other cooperation partners plan together the operations of the residents’ parks.
Edufix kouluttaa sekä asiakkaidensa toimeksiannosta että muiden yhteistyötahojen pyynnöstä.
Edufix Oy provides training on the request of its own clients and other cooperation partners.
Lisäksi erilaiset yhteistyötahot voivat järjestää kerhoja ja muuta harrastustoimintaa koulun tiloissa.
Various cooperation partners have the opportunity to organise clubs and other leisure activities on school premises.
Ulkosuomalaisparlamentti on Suomen valtionhallinnolle hyödyllinen ja hyvä yhteistyötaho ulkosuomalaiskysymyksissä.
For the Finnish state authorities Ulkosuomalaisparlamentti is a useful and good cooperation partner in questions to do with expatriate Finns.
Suunnittelun alkaessa asukkaita ja muita mahdollisia yhteistyötahoja informoidaan asiasta kirjeitse sekä internetissä.
At the beginning of planning, residents and other potential cooperation partners will be informed in writing and over the Internet.
Opinnäytetyömme toteutettiin tuotekehitysprosessina ja oppaan sisältö on suunniteltu yhdessä yhteistyötahojemme kanssa.
Our thesis was carried out as a product development process and the contents of the guide were planned together with the cooperation partner.
Siihen kehitystyöhön he hakevat uusia teknologioita ja tuotteita sekä toimittajia ja yhteistyötahoja myös EU-alueelta.
For this development work they are looking for new technologies, products and suppliers and cooperation partners also from the EU.
Juhlaan on kutsuttu yhteistyötahojen lisäksi myös Tullin asioista vastaava sisäministeri Päivi Räsänen, joka myös virallisesti avaa tavaraliikennekeskuksen.
In addition to cooperating partners, also Minister of the Interior Päivi Räsänen has been invited to the event.
Tärkeimmät yhteistyötahot ovat, Vesileikkaus, Laserleikkaus.
The most important partners are Vesileikkaus and Laserleikkaus.
Maailmanlaajuista joukkovalvontaa koskevat paljastukset (2013 alkaen) – raportteja Yhdysvaltojen kansallisen turvallisuusviraston (NSA) ja sen kansainvälisten yhteistyötahojen harjoittamasta ulkomaalaisiin ja Yhdysvaltain kansalaisiin kohdistuvasta joukkovalvonnasta.
Ongoing news reports in the international media have revealed operational details about the U.S. National Security Agency (NSA) and its international partners' global surveillance of foreign nationals and U.S. citizens.
Tammikuulle 2013 päivätyssä asiakirjassa, NSA tunnustaa BND:n yritykset heikentää yksitysyyttä koskevia lakeja: Huhtikuulle 2013 päivätyn NSA:n asiakirjan mukaan, Saksasta on nyt tullut NSA:n "tuottelijain yhteistyötaho".
In a document dated January 2013, the NSA acknowledged the efforts of the BND to undermine privacy laws: "The BND has been working to influence the German government to relax interpretation of the privacy laws to provide greater opportunities of intelligence sharing According to an NSA document dated April 2013, Germany has now become the NSA's "most prolific partner".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test