Translation for "yhteistyöprosessin" to english

Yhteistyöprosessin

• co-operation process
• cooperation process

Translation examples

co-operation process

Kyseessä on yhteistyöprosessi evankelisluterilaisen kirkon ja helluntaiseurakunnan kanssa.
The process itself is a co-operation process of the Evangelical Lutheran Church and the Pentecostal Church.

Suomen kannalta tämä on huolestuttava kehityssuunta, sillä monenkeskiset yhteistyöprosessit antavat meille pienenä maana paremmat mahdollisuudet osallistua kansainvälisen politiikan suunnan muovaamiseen.
From the Finnish perspective this trend is worrying, since multilateral co-operation processes give us, as a small country, greater opportunities to participate in shaping the direction of international policy.

Tällaisia sopimuksia ovat Euroopan luonnonsuojelusopimus (Bernin sopimus 1979), YK:n biologista monimuotoisuutta koskeva yleissopimus (CBD) 1992, Euroopan ympäristöministeriöiden yhteistyöprosessin biologista ja luonnon monimuotoisuutta koskeva strategia (PEBLDS 1995) sekä Euroopan metsäministerikonferenssien (FOREST EUROPE) päätökset vuosina 1993–2011.
These conventions include the Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Bern convention 1979), the United Nations Convention on Biological Diversity (CBD 1992), the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy of the co-operation process between European environmental ministries (PEBLDS 1995), and the resolutions of the Ministerial Conferences on the Protection of Forests in Europe from 1993 to 2011 (FOREST EUROPE).

cooperation process

Kehitämme yhteistyöprosesseja ja sovellamme digitaalisia ratkaisuja.
We develop cooperation processes and apply digital solutions.

Yhteistyöprosessi päättyy, kun ehdokasmaat liittyvät unioniin.
The cooperation process will conclude when the candidate countries join the Union.

Kaakkois-Euroopan yhteistyöprosessiin liittyvä erityishuippukokous pidetään Skopjessa, entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniasssa. 30.
A Special Southeast Europe Cooperation Process Summit is held in Skopje, FYROM. 30

Tuskin kenelläkään oli tuolloin vielä mielikuvaa siitä, millaiselta Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöprosessi näyttäisi vuosikymmenten kuluttua.
Hardly anyone at that time could have imagined what the European security and cooperation process would look like in a few decades.

Toinen ulkoministerikonferenssi muutama viikko sitten Luxemburgissa osoitti yhteistyöprosessin juurtuneen vakiintuneeksi osaksi EU:n ulkosuhteita.
A second meeting of foreign ministers in Luxembourg a few weeks ago demonstrated that the cooperation process has firmly established itself as an aspect of the EU's external relations.