Translation for "yhteisterminaalit" to english

Yhteisterminaalit

• joint terminals
• common terminals

Translation examples

joint terminals

Uuden yhteisterminaalin valmistuttua molemmat varustamot sitoutuvat käyttämään sitä nykyisten aikataulujensa mukaiseen säännölliseen linjaliikenteeseen.
After the completion of the new joint terminal both shipping companies undertake to use it for regular liner traffic in accordance with their current timetables.

– Yhteisterminaalin suunnittelussa hyödynnetään muiden vastaavia ratkaisuja toteuttaneiden satamien, kuten Tukholman Värtanin kokemuksia, Christian Ramberg toteaa. – Turun Satama Oy rakennuttaa uuden terminaalin ja tulee myös operoimaan sen toimintaa.
“Experiences of other ports that have implemented similar solutions, such as Värtan in Stockholm, will be used in the planning of the joint terminal”, says Christian Ramberg.

Matkustajaliikenteen sujuvuus hankkeen lähtökohtana Kehittämishanke on jaettu kolmeen osaan, joista näkyvimmän ja investoinniltaan suurimman muodostavat uusi laivaliikenteen yhteisterminaali ja sen läheisyyteen rakennettava pysäköintitalo.
The development project is divided into three parts, of which the biggest and most prominent consists of the new joint terminal for ship traffic and the multi-storey car park to be built near it.