Translation for "yhteisten periaatteiden" to english

Yhteisten periaatteiden

• common principles

Translation examples

common principles

Yksi tapa on lähteä liikkeelle yhteisten periaatteiden määrittelystä.
One approach is to start by defining common principles.

Merten aluesuunnittelua koskeva toimintasuunnitelma yhteisten periaatteiden saavuttamiseksi EU:ssa
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU

Tiedonanto "Merten aluesuunnittelua koskeva toimintasuunnitelma yhteisten periaatteiden saavuttamiseksi EU:ssa" – KOM(2008) 791, 25.11.2008.
Communication "Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU"- COM(2008) 791 of 25.11.2008.

Yhteisten periaatteiden ei-sitova luonne on kuitenkin aiheuttanut sen, että niitä on sovellettu epäjohdonmukaisesti ja tehottomasti eri puolilla unionia.
However, given their non-binding nature, those common principles have bee

Alueelliset neuvotteluprosessit voisivat olla osanotoltaan avoimia ja toimia yhteisen foorumin puitteissa, yhteisten periaatteiden ohjaamina.
The regional negotiation processes could be open as far as participation is concerned and they could operate within the framework of a common forum, guided by common principles.

Tämän asetuksen yleiset soveltamisedellytykset olisi määriteltävä sellaisten yhteisten periaatte
The general conditions for the application of this Regulation should be defined on the basis of a set of common principles that ensure that the aid serves a purpose of common interest, has a clear incentive effect, is appropriate and proportionate, is granted in full transparency and subject to a control mechanism and regular evaluation, and does not adversely affect trading conditions to extent that is contrary to the common interest.

Komission tiedonanto, annettu 25 päivänä marraskuuta 2008, "Merten aluesuunnittelua koskeva toimintasuunnitelma yhteisten periaatteiden saavuttamiseksi EU:ssa" [KOM(2008) 791 lopullinen – ei julkaistu EUVL:ssä
Communication from the Commission of 25 November 2008 – Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving common principles in the EU [COM(2008) 791 final – Not published in the Official Journal