Translation for "yhteissääntelyn" to english

Yhteissääntelyn

• co-regulation

Translation examples

co-regulation

Yhteissääntely ja olennaiset vaatimukset
Co-regulation and essential requirements

itsesääntelyn ja yhteissääntelyn käytänteiden parantaminen
improving self- and co-regulation practices;

Perussäädöksessä määritellään yhteissääntely
The basic legislative act therefore defines the framework and extent of the co-regulation.

Riippumattomien elinten tekemä standardointi on esimerkki yleisesti tunnustetusta yhteissääntelystä.
Standardisation by independent bodies is an example of a well recognised ‘co-regulation’ instrument.

Komitea kehottaa ottamaan nykyistä enemmän huomioon itse- ja yhteissääntelyn välineet. 1.5
The Committee urges that more consideration be given to self-regulation and co-regulation tools. 1.5

Yhteissääntelyssä olisi säilytettävä valtion mahdollisuus puuttua asioihin siinä tapauksessa, että sen tavoitteita ei saavuteta.
Co-regulation should allow for the possibility of State intervention in the event of its objectives not being met.

Lisäksi siinä kannustetaan alaa itsesääntelyyn ja korostetaan elinkeinoelämän ja viranomaisten harjoittamaa yhteissääntelyä (ks. IP/07/138).
It also explicitly encourages industry self-regulation and co-regulation between state and non-state (see IP/07/138).

Lisäksi komissio suosittelee primäärilainsäädännön käyttöä, koska siinä rajoitutaan keskeisiin kysymyksiin ja annetaan täytäntöönpanoviranomaisille valta päättää teknisistä yksityiskohdista. Komissio haluaa edistää yhteissääntelyä silloin, kun se tuo lisäarvoa ja on yleisen edun mukaista. Yhteissääntelyn avulla täytäntöönpanotoimista voidaan päättää lainsäätäjän määrittelemien tavoitteiden mukaisesti.
Finally, the Commission suggests making greater use of "primary" legislation limited to essential elements, leaving the implementing authority to fill in the technical detail; the Commission wishes to promote co-regulation, when this provides value added and serves the general interest: co-regulation a

Tämä direktiivi rohkaisee yhteissääntelyn ja itsesääntelyn käyttöön, mikä ei kuitenkaan vaikuta jäsenvaltioiden virallisiin velvoitteisiin direktiivin saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Without prejudice to Member States’ formal obligations regarding transposition, this Directive encourages the use of co-regulation and self-regulation.