Translation examples
Yhteissijoitusyrityksiä koskevana perussääntönä on, että kaikki yhteissijoitusyrityksen varat on annettava säilytysyhteisön säilytettäviksi.
The principal UCITS rule is that all assets of a UCITS fund must be entrusted to a depositary.
Direktiivissä määritetään pääasiallisin sääntelykehys yhteissijoitusyrityksille.
This directive sets out the main regulatory framework governing UCITS.
Yhteissijoitusyritykset - siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset
UCITS - Undertakings for collective investment in transferable securities
Yhteissijoitusyrityksen, joka sijoittaa huomattavan osan varoistaan muihin yhteissijoitusyrityksiin ja/tai yhteistä sijoitustoimintaa harjoittaviin yrityksiin, on ilmoitettava tarjousesitteessään niiden hoitopalkkioiden enimmäismäärä, jotka voidaan veloittaa sekä itse yhteissijoitusyritykseltä että niiltä muilta yhteissijoitusyrityksiltä ja/tai yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavilta yrityksiltä, joihin se aikoo sijoittaa.
A UCITS that invests a substantial proportion of its assets in other UCITS and/or collective investment undertakings shall disclose in its prospectus the maximum level of the management fees that may be charged both to the UCITS itself and to the other UCITS and/or collective investment undertakings in which it intends to invest.
Arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset (yhteissijoitusyritykset, UCITS)
Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS) V
Tämä direktiivi kohdistuu tältä osin tiettyihin yhteissijoitusyrityksiin.
With this in mind, this Directive is aimed at certain UCITS.
kaksi suositusta: yhteissijoitusyritysten yksinkertaistettuun tarjousesitteeseen sisällytettävistä tiedoista ja johdannaisinstrumenttien käytöstä yhteissijoitusyrityksissä
two recommendations concerning the information to be included in the UCITS simplified prospectus and the use of derivatives by UCITS;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test