Translation examples
Valokuvakollaasini Puut puhuvat – Talking trees oli esillä yhteisnäyttelyssä Pohjoistuuli North Wind 5.6.-10.8.2018 Galleria Valossa Arktikumissa Rovaniemellä.
My photo collage Talking trees was exhibited in the joint exhibition of North Wind in Gallery Valo of Arktikum in Rovaniemi.
2005 Lehdistöalbum Kumun 4. kerroksen projektihuoneessa avautuu 2. kesäkuuta eri taiteilijasukupolvia edustavien Mare Vintin (1942) ja Jaanus Samman (1982) yhteisnäyttely
As of 2 June, the project space on the 4th floor of Kumu welcomes you to the joint exhibition of Mare Vint (1942) and Jaanus Samma (1982): two artists from two different generations
Ruotsalainen kuraattori ja Oslossa toimivan Kunstnernes Husin taiteellinen johtaja Mats Stjernstedt on valittu Norjan, Ruotsin ja Suomen yhteisnäyttelyn kuraattoriksi Pohjoismaisessa paviljongissa Venetsian 57. kansainvälisessä taidebiennaalissa 2017.
Mats Stjernstedt will curate the joint exhibition of Finland, Norway and Sweden in the Nordic Pavilion at the 57th International Art Exhibition, La Biennale di Venezia 2017.
Koska kuraattorin pyrkimyksenä oli kuitenkin tutkia vaikutteita… Kumun 4. kerroksen projektihuoneessa avautuu 2. kesäkuuta eri taiteilijasukupolvia edustavien Mare Vintin (1942) ja Jaanus Samman (1982) yhteisnäyttely
As of 2 June, the project space on the 4th floor of Kumu welcomes you to the joint exhibition of Mare Vint (1942) and Jaanus Samma (1982): two artists from
Kotimaassa Ruotsalon viimeisimpiä näyttelyitä ovat The Earth of Art – From Brazil and Finland AMA Galleriassa Helsingissä sekä OOO-ryhmän yhteisnäyttelyt Galleria Huu
In his home country Ruotsalo’s latest exhibitions are The Earth of Art – From Brazil and Finland in AMA Galleria, Helsinki and the joint exhibitions of the Group OOO in Galleria Huuto, Helsinki as well as Taidekeskus Mältinranta, Tampere.
Alueellisen yhteisnäyttelyn teemana oli läheisyys.
The theme of the regional joint exhibition was proximity.
Kuvanveiston opiskelijoiden yhteisnäyttely, galleria Välivuosi, Helsinki 2004
Sculpture students´joint exhibition, gallery Välivuosi, Helsinki 2004
Yhteisnäyttely koostuu eri taiteilijoiden maalauksista ja valokuvista.
This joint exhibition displays paintings and photographs from various artists.
Vuonna 1924 järjestettiin yhteisnäyttely Tartossa ja Tallinnassa.
In 1924 joint exhibitions were organised in Tartu and Tallinn.
ECHO´ART FROM FINLAND Suomen ja Unkarin yhteisnäyttely, Unkari,
ECHO` Joint exhibition of Finland and Hungary, Hungary:
2018 Bjarne Holst Museum, Surrealismi -yhteisnäyttely. Nordkapp, Norja
2018 Bjarne Holst Museum, Surrealism, joint exhibition, Nordkapp, Norway
Yhteisnäyttelyt ovat pitkään olleet tärkeä osa Ålands Slöjd
Joint exhibitions are an important part of the Ålands Slöjd
Vuoden 2014 Ars Fennica -ehdokkaiden yhteisnäyttely Kiasmassa. Näyttelyt
The 2014 Ars Fennica candidates in a joint exhibition at Kiasma.
Viive Sterpulla on ollut yksityis- ja yhteisnäyttelyitä Virossa, Suomessa ja Italiassa.
Sterpu has had individual and joint exhibitions in Estonia, Finland and Italy.
Eugen Sterpulla on ollut yksityis- ja yhteisnäyttelyitä Moldovassa, Romaniassa, Tanskassa, Virossa, Suomessa, Ruotsissa sekä Venäjällä.
Eugen Sterpu has had individual and joint exhibitions in Moldova, Romania, Denmark, Estonia, Finland, Sweden and Russia.
Brotherus on pitänyt vuodesta 1997 lähtien lukuisia yksityis- ja yhteisnäyttelyitä Euroopassa, Pohjois-Amerikassa ja Aasiassa.
She has exhibited regularly since 2005 in both solo and joint exhibitions in Europe, the United States, and Asia.
Hän osallistui Société des Artistes Indépendantsin näyttelyihin ja piti yhteisnäyttelyitä georgialaisten taiteilijoiden Lado Gudiašvilin ja Šalva Kikodzen kanssa.
He partook in the Société des Artistes Indépendants exhibitions and joint exhibitions with the Georgian artists Lado Gudiashvili and Shalva Kikodze.
("Martin Munkácsi: Ajattele samalla kun laukaiset") Vuonna 2009 neworkilainen Howard Greenberg Gallery järjesti Edward Steichenin ja Munkácsin valokuvien yhteisnäyttelyn.
In 2009, the Howard Greenberg Gallery in New York City staged a joint exhibit of photographs by Edward Steichen and Munkácsi.
1965) on suomalainen taidemaalari, joka on pitänyt sekä yksityis- että yhteisnäyttelyitä Suomessa ja ulkomailla.
Petri Kaverma (born March 4, 1963) is a Finnish artist and curator who has held several private exhibitions, and participated in various group and joint exhibitions both in Finland and abroad.
Suomessa hänen töitään on esitetty esimerkiksi AVEKin 30-vuotisjuhlaohjelmistossa elokuvateatteri Orionissa vuonna 2017, Jyväskylän Alvar Aalto -museon galleriassa vuonna 2013 ja Helsingin Taidehallissa kolmen videotaiteilijan yhteisnäyttelyssä vuonna 2007.
In Finland her videos have been shown for example in a selective retrospective of media art projects funded by AVEK over 30 years (2017), in a premiere held in the gallery of the Alvar Alto Museum (2013) and in a joint exhibition of three Finnish video artists in Helsinki Kunstahalle (2007).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test