Translation examples
2001/755/EY: Yhteisneuvoston päätös N:o 1/2001 26 päivältä kesäkuuta 2001 — Yhteisneuvoston työjärjestys
2001/755/EC: Decision No 1/2001 of the Joint Council of 26 June 2001 — Rules of procedure of the Joint Council
Yhteisneuvostossa esitettävän unionin kannan olisi sen vuoksi perustuttava tähän liitettyyn päätösluonnokseen,
The position of the Union within the Joint Council should therefore be based on the attached draft Decision,
Yhteisneuvostossa unionin puolesta otettava kanta, joka koskee riitojen välttämistä ja ratkaisemista koskevan työjärjestyksen ja välimiesten ja sovittelijoiden menettelysääntöjen hyväksymistä, perustuu tähän päätökseen liitettyyn yhteisneuvoston päätöslu
The position to be taken on the Union's behalf within the Joint Council as regards the adoption of the Rules of Procedure for dispute avoidance and settlement and the Code of Conduct for arbitrators and mediators shall be based on the draft Decision of the Joint Council attached to this Decision.
Avis juridique important | 22001D0755 2001/755/EY: Yhteisneuvoston päätös N:o 1/2001 26 päivältä kes...
Avis juridique important | 22001D0755 2001/755/EC: Decision No 1/2001 of the Joint Council of 26 June...
Sopimuksen 102 artiklan 1 kohdan mukaan yhteisneuvosto käyttää päätösvaltaa sopimuksen soveltamisalaan kuuluvissa seikoissa.
Pursuant to Article 102(1) of the Agreement, the Joint Council is to have the power to take decisions in respect of all matters covered by the Agreement.
Sopimuksen 89 artiklan 1 kohdan mukaan yhteisneuvosto hyväksyy työjärjestyksen sekä välimiesten ja sovittelijoiden menettelysäännöt.
Pursuant to Article 89(1) of the Agreement, the Joint Council is to adopt Rules of Procedure and a Code of Conduct for arbitrators and mediators.
– ottaa huomioon Brysselissä 18. heinäkuuta 2016 pidetyn Euroopan unionin ja Persianlahden arabimaiden yhteistyöneuvoston 25. yhteisneuvoston ja mi
– having regard to the Co-Chairs’ statement of 18 July 2016 at the 25th Joint Council and Ministerial Meeting of the European Union and of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in Brussels,
On aiheellista vahvistaa yhteisneuvostossa unionin puolesta otettava kanta, joka koskee riitojen välttämistä ja ratkaisemista koskevan työjärjestyksen ja välimiesten ja sovittelijoiden menettelysääntöjen hyväksymistä.
It is appropriate to establish the position to be taken on the Union's behalf within the Joint Council concerning the adoption of the Rules of Procedure for dispute avoidance and settlement and the Code of Conduct for arbitrators and mediators.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test