Translation for "yhteislistoista" to english

Yhteislistoista

• the lists
• joint lists

Translation examples

the lists

Helsingin vaalipiirilautakunta tutkii ehdokaslistat, erityisesti sen, että ehdokkaat ovat vaalikelpoisia ja vahvistaa ehdokasasettelun 31. päivänä ennen vaalipäivää. Vuoden 2019 europarlamenttivaaleissa ehdokasasettelu vahvistetaan 25.4.2019. Vaalipiirilautakunta laatii ehdokaslistojen yhdistelmän, johon otetaan arvotussa järjestyksessä kaikkien puolueiden, valitsijayhdistysten ja yhteislistojen ehdokkaat.
The Electoral District Committee of Helsinki examines the lists of candidates, especially whether the candidates are eligible, and confirms the nomination of candidates on 25 April 2019. The Committee compiles a combined list of candidates in which the candidates of all parties, constituency associations and joint lists are enumerated in an order drawn

joint lists

Valitsijayhdistykset voivat puolestaan muodostaa yhteislistoja, joissa kussakin voi olla enintään valittavien valtuutettujen puolitoistakertainen määrä ehdokkaita.
Constituency associations may form joint lists with a maximum number of candidates equalling the number of councillors to be elected multiplied by one and a half.

Keskusvaalilautakunta laatii ehdokaslistojen yhdistelmän, johon otetaan arvotussa järjestyksessä kaikkien puolueiden, valitsijayhdistysten ja yhteislistojen ehdokkaat.
The central election committee compiles a combined list of candidates in which the candidates of all parties, constituency associations and joint lists are enumerated in an order drawn by lot.

Ammattiyhdistysten ja osuusliikkeiden vaaleihin SKP on osallistunut erilaisilla yhteislistoilla.
The Free Traders and the Swedish Social Democratic Party ran joint lists in some constituencies.