Translation for "yhteiskunnan tasoilla" to english

Yhteiskunnan tasoilla

• levels of society

Translation examples

levels of society

Yhteiskunnan tasolla voidaan parantaa esimerkiksi julkisten palvelujen kohdentamista.
At the level of society, data can be used to develop better targeted public services.

Uusia varhaisen alkion, joka jatkaa tavoittaa kaikilla yhteiskunnan tasoilla.
The number of new early embryo, which will continue to reach all levels of society.

Metsätietojärjestelmähankkeen pääneuvonantaja Tapio Leppänen painottaa tiedonjakamisen tärkeyttää kaikilla yhteiskunnan tasoilla.
Chief project consultant Tapio Leppänen stresses the importance of open information sharing at all levels of society.

Kun kristinusko levisi kaikille yhteiskunnan tasoille, myös yhteiskunnan mielipiteet alkoivat kääntyä heitä vastaan.
As Christianity spread to all levels of society, so too did society's opinions start to turn against them.

Nuorisovaltuustot kirjattiin lakiin vuonna 2015 ja nuorten osallistumista on tuettu kaikilla yhteiskunnan tasoilla.
Our youth councils were written to law in 2015 and youth participation has been supported at all levels of society.

Ilmastonmuutos on aikamme suurin haaste, ja siihen vastaaminen edellyttää johdonmukaisia toimia kaikilla yhteiskunnan tasoilla.
Climate change is the greatest challenge of our time, and preventing it requires consistent action on all levels of society.

Energia- ja ilmastopolitiikka Ilmastonmuutos on maailmanlaajuinen ongelma, joka vaatii vähäpäästöisiä ratkaisuja ja muutokseen sopeutumista eri yhteiskunnan tasoilla.
Energy and climate change policy Climate change is a global problem that requires low-emission solutions and adaptation to the change at different levels of society.

BSAG korostaa, että kaikkia yhteiskunnan tasoja tarvitaan, jotta Itämeren tila saadaan parannettua kestävästi ja tehokkaasti.
BSAG strongly believes that involvement from all levels of society, including the highest political level, is needed in order to efficiently and sustainably improve the ecological state of the Baltic Sea.

Itämeren hyvinvointi vaatii edunvalvontaa kaikilla yhteiskunnan tasoilla, mukaan lukien poliittiset päättäjät sekä kotimaassa että kansainvälisellä tasolla.
The restoration of the ecological state of the Baltic Sea requires advocacy at all levels of society, including the highest political level equally in Finland and on the international level.

Tarvitsemme sosiaalisia innovaatioita: me voimme tehdä monilla yhteiskunnan tasoilla, kuten taloudessa ja lainsäädännössä, radikaaleja muutoksia paremman yhteiskunnan ja uudenlaisten työpaikkojen rakentamiseksi.
We need social innovations: we can make radical changes at many levels of society, such as in the economy and legislation, in order to bui

Ranskan siirtomaahallinnon vakiinnuttua ja monarkian lakkauttamisen jälkeen niiden käyttämiseen hyväksyttiin kaikki yhteiskunnan tasot.
After the French established colonial rule and abolished the monarchy, asen were adopted by all levels of society in Benin.