Translation for "yhteiskunnalliseen asemaan" to english
Translation examples
Maalaus kertoo kohteen yhteiskunnallisesta asemasta, arvokkuudesta ja luonteesta.
The social status, dignity and character of the sitter all come across clearly in the painting.
Toivotan Teille kaikkea menestystä yhteiskunnallisen asemanne ja kaksikielisen identiteettinne rakentamisessa.
I wish you every success in building your social status and bilingual identity.
Yhteiskunnallisessa asemassa, koulutuksessa ja kasvatuksessa esiintyviä eroja ei yleensä pidetä suositeltavina.
Differences in social status, education, and family life are not usually recommended.
Olen kuitenkin oppinut Raamatusta, että Jumala ei ole kiinnostunut ihmisen yhteiskunnallisesta asemasta.
But I’ve learned from the Bible that God is not interested in social status.
Yleinen oppivelvollisuus antoi kaikille mahdollisuuden käydä koulua yhteiskunnallisesta asemasta ja varallisuudesta riippumatta.
Universal compulsory education gave everyone the opportunity to attend school regardless of the social status or wealth of their families.
Tämä näkemys on joskus myöhässä avioliitto, tai tehdä hyvin vaikeaa, koska ylpeyden tai yhteiskunnallisesta asemasta.
This aspect sometimes delays marriage, or makes it very difficult because of pride or social status.
Tämä ei ole riippunut opiskelijan tai hänen vanhempiensa varallisuudesta ja yhteiskunnallisesta asemasta tai asuinpaikasta.
This has not been dependent on students’ or their parents’ wealth or social status or place of residence.
Nykyisen tieteellisen sosialismin perustajat Marx ja Engels kuuluivat itsekin yhteiskunnallisen asemansa puolesta porvarilliseen sivistyneistöön.
By their social status the founders of modern scientific socialism, Marx and Engels, themselves belonged to the bourgeois intelligentsia.
Pohjoismainen yhteiskuntajärjestelmä takaa kaikille lapsille hyvän koulutuksen vanhempien taloudellisesta tai yhteiskunnallisesta asemasta riippumatta.
The Nordic system of society guarantees all of our children a good education irrespective of their parents' financial or social status.
-Paikat korkeakoulutuksen tarjotaan perustuu ansioihin eikä maksukykyä, yhteiskunnallisesta asemasta tai uskonnollisen tai poliittisen.
-Places for higher education be provided based on merit rather than ability to pay, social status or religious or political affiliation.
Pukeutuminen myös on ollut merkittävä yhteiskunnallisen aseman tunnus.
Even footwear indicated a person's social status.
Haudat saattoivat olla ryhmitelty ja erota kooltaan yhteiskunnallisen aseman mukaan.
Feeding groups may be segregated by social status.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test