Translation for "yhteishyvä" to english

Yhteishyvä

• common good

Translation examples

common good

Alueelliset sähkömarkkinat ovat menestystarina ja yhteishyvää luova asia – satunnaisista pompuista huolimatta.
Regional electricity markets are a success story and positive for the common good – despite the occasional setbacks.

Koreografi Meg Stuartin tapaaminen kuvataiteilija Gary Hillin kanssa muistuttaa Rauschenbergin ja Cunninghamin tapaamista: kyse ei ole toisen lajin ylivallasta vaan yhteishyvästä.
The encounter between Stuart and Hill is reminiscent of the encounter between Rauschenberg and Cunningham: this is not about domination of one of the disciplines, but about the common good.

Ja heti kun proletariaatti on vallannut poliittisen vallan, tällainen yhteishyvää tarkoittava toimenpide on toteutettavissa yhtä helposti kuin nykyisen valtion suorittamat muut pakko-otot ja majoitukset» (s. 22, saksank. painos, v. 1887).[21
As soon as the proletariat has won political power, such a measure prompted by concern for the common good will be just as easy to carry out as are other expropriations and billetings by the present-day state." (German edition, 1887, p. 22)[1

Keskeistä että operaatio on koulutus avoimen, asiantunteva, kriittinen, harjoittaa, demokraattinen ja yhteistyöhön kansalaisten vahva yhteenkuuluvuuden tunnetta ja kyky analysoida niiden todellisuutta, ongelmista ja ehdottaa ja toteuttaa ratkaisuja, jotka perustuvat tiedon ja ymmärryksen ja Yhteishyvä.
Central to that mission is the education of open, knowledgeable, critical, engaged, democratic and cooperative citizens, with a strong sense of solidarity and the ability to analyse their reality, identify problems, and propose and implement solutions based on knowledge and understanding and the common good.