Translation for "yhteensopivilta" to english

Yhteensopivilta

• compliant
• compatible

Translation examples

compliant

Kuten SpiderMonkey, myös Rhino on ECMA-262 Edition 3 yhteensopiva.
Rhino, like SpiderMonkey, is ECMAScript 3 compliant.

Aqsis on ilmainen RenderMan-standardi yhteensopiva ohjelmisto.
Aqsis is a free and open source rendering suite compliant with the RenderMan standard.

Nykyiset PGP-versiot ovat yhteensopivia GnuPG:n ja muiden OpenPGP-standardin mukaisten järjestelmien kanssa.
Modern versions of PGP are interoperable with GnuPG and other OpenPGP-compliant systems.

CrossFiren käyttämiseen tarvittiin CrossFire-yhteensopiva emolevy ja kaksi ATI Radeon PCI Express (PCIe) -näytönohjainta.
The system required a CrossFire-compliant motherboard with a pair of ATI Radeon PCI Express (PCIe) graphics cards.

Tällainen signalointi ei ole yhteensopiva SCSI-2:n kanssa, mutta on yksi SCSI-3:n sallimista vaihtoehdoista.
Such a signalling rate is not compliant with SCSI-2 but is one option allowed by SCSI-3.

Standardi määrittää kiinnityspisteiden sijainnin autossa ja mahdollistaa yhteensopivien turvaistuimien kiinnittämisen nopeasti ja turvallisesti vaihtoehtona turvavyölle.
It defines standard attachment points to be manufactured into cars, enabling compliant child safety seats to be quickly and safely secured.

Laite on yhteensopiva draft 4 HEVC standardin mukaisesti ja sen maksimi bittinopeus on 340 Mbit/s.
The HEVC encoder is compliant with draft 4 of the HEVC standard and has a maximum bit rate of 340 Mbit/s.

Sen jälkeen kun Adobe osti Macromedian tuoteperheen, Dreamweaverin julkaisut ovat olleet 8.0-versiosta eteenpäin vielä yhteensopivampia W3C-standardien kanssa.
Following Adobe's acquisition of the Macromedia product suite, releases of Dreamweaver subsequent to version 8.0 have been more compliant with W3C standards.

4-sarja korvattiin vuonna 2006 uudella Euro 4-yhteensopivalla K-sarjalla, N-sarjalla ja F-sarjalla. Joitain 4-sarjan tuotteita oli saatavilla vielä vuosia tämän jälkeen.
The 4-series was superseded in 2006 by the new Euro IV compliant bus and coach range consisting of the K-series, N-series and F-series.

compatible

Intelin valmistamat yhteensopivat suorittimet.
Mobile compatible phones.

Järjestelmät eivät ole keskenään yhteensopivia.
These systems are not compatible.

SCSI-laitteet ovat pääasiassa taaksepäin yhteensopivia.
First generation modules are fully backwards compatible.

Levy on yhteensopiva useimmissa DVD-laitteissa.
It is compatible with most DVD players.

Pääasiassa MSX-standardi on taaksepäin yhteensopiva.
CDISC claims that SDTM standards are backward compatible.

Brainia pidetään ensimmäisenä IBM PC -yhteensopivana viruksena, ja ohjelma on vastuussa ensimmäisestä IBM PC -yhteensopivasta virusepidemiasta.
Brain is considered the first IBM PC compatible virus, and the program responsible for the first IBM PC compatible virus epidemic.

Se on suurelta osin yhteensopiva Matlabin kanssa.
It is most compatible with the Rabbit.

Ne eivät ole yhteensopivia uudemman Nintendo DS:n kanssa.
Compatible only with Nintendo DS Lite.

EBCDIC ja ASCII eivät ole yhteensopivia.
The ASME and ISO standards cannot be considered compatible.