Translation for "yhdistäisi" to english

Yhdistäisi

• would combine

Translation examples

would combine

Hiljalleen kypsyi ajatus brändistä, joka yhdistäisi arvomme.
Gradually the idea of a brand arouse, that would combine our values.

Hän halusi luoda uudenlaista kauneutta, joka yhdistäisi eri aikakausien ja mantereiden taiteen.
He wanted to create a new kind of beauty that would combine art of various eras and continents.

Jo muutama vuosi sitten haaveenamme oli löytää jotain mikä yhdistäisi työnteon ja arvomaailmamme.
A few years ago our dream was to find something that would combine our work and values.

Yhteisrahoitteinen ohjelma yhdistäisi eri ministeriöiden kehitys-, kasvu- ja innovaatiorahoitusta yhdeksi kokonaisuudeksi.
The jointly financed programme would combine the development, growth and innovation funding services provided by various ministries into a single entity.

a) Euroopan valuuttarahasto, joka yhdistäisi EVM:n rahoitusvarat ja komission viime vuosina tältä alalta hankkiman kokemuksen ja resurssit, omaksuisi komission roolin, mikä mahdollistaisi komission toimimisen SEU-sopimuksen 17 artiklan mukaisesti ja erityisesti sen toimimisen perussopimusten valvojana;
(a) a European Monetary Fund, which would combine the financial means of the ESM and the human resources that the Commission has acquired over the last few years, would take over the Commission's role, allowing the latter to act in conformity with Article 17 of the TEU and in particular to act as guardian of the Treaties;

Rata yhdistäisi Pohjanmaan, Savon ja Karjalan pitkittäisradat eli emäradat, mutta jälleen linjauksesta oli kiistaa.
The track would combine the parallel tracks of Ostrobothnia, Savonia and Karelia, but there was controversy about the actual layout.