Translation for "yhdistely" to english

Yhdistely

noun

• combining

Translation examples

combining noun

Alustavat tilintarkastamattomat yhdistellyt taloudelliset tiedot
Preliminary unaudited combined financial information

Aiemmin yhdistelyt suoritettiin maakuntien sisällä.
Previously the combinations were made within regions.

Puulaudoituksen asentaminen (yhdistely, maalaus, puulajit)
Installation of wooden boarding (combinations, painting, types of wood)

Online katselulaite - Cosentino Groupin värien yhdistely
Online Visualizer - Colours combinator of Cosentino Group

Myös eri välineiden yhdistely on mahdollista.
Combination of all types of instruments is also possible.

Erilaisten materiaalien yhdistelyn ansiosta ikk
Thanks to a combination of different materials, stickers for windows can be used both indoors and outdoors.

Tässä näyttelyssä hän on yhdistellyt maalauksia ja veistoksia.
In this exhibition she has combined paintings with sculptures.

Datan jakaminen ja yhdistely tuottaa lisäarvoa kaikille.
The sharing and combining of data can generate added value to everyone.

Koulutuksen pitää edistää eri osaamisten yhdistelyä ja vuorovaikutustaitoja.
Education must promote the combination of various competencies and interactive skills.

Innoituksenlähteinä toimivat luonnonvalo, erilaiset materiaalit ja niiden yhdistely.
She is inspired by natural light, different materials and their combinations.

Fonologia – Fonologia käsittelee äänteiden yhdistelyä sanoissa.
Phonology – Phonology is the branch of linguistics concerned with the way sounds are combined together in words.

Tämän jälkeen yhdistely voidaan tehdä joko manuaalisesti, tietokoneavusteisesti tai täysin automaattisesti.
Content curation can be carried out either manually or automatically or by combination of them.

Bluesia rockmusiikkin yhdistellyt The Animals oli Yhdysvalloissa yksi brittiläisen invaasion johtavia yhtyeitä.
The Animals combined electric blues with rock and in the USA were one of the leading bands of the British Invasion.

Yhdistely- eli aggregointiongelma Tuotosten ja panosten aggregointi- eli yhdistelyongelma on mittaustekninen ja johtuu nimikkeiden kiinteästä ryhmittelystä.
The problem of aggregating or combining the output and inputs is purely measurement technical, and it is caused by the fixed grouping of the items.

Vuonna 2000 samassa Nature-lehden numerossa kaksi tutkijaryhmää esitteli keinotekoisesti rakennetut geenipiirinsä, joissa keinotekoisesti yhdistellyt geenit jäljittelivät biologisen kytkimen ja kellon piirteitä.
A notable advance in synthetic biology occurred in 2000, when two articles in Nature discussed the creation of synthetic biological circuit devices of a genetic toggle switch and a biological clock by combining genes within E. coli cells.