Translation examples
Koska emme ajattele dialektiikan ehdoilla, näemme asioiden menevän yhdensuuntaisesti.
Because we don't think in terms of a dialectic, we see things going one way in one direction.
Directional flex: On suunniteltu yhdensuuntaiseen lasketteluun ja käytetään usein piste ja off-piste laudoissa.
Directional flex: Is designed to ride only in one direction and is often used on the piste or off-piste.
Tiedottaminen on tapa, jossa on ensisijaisesti kyse lähettäjän ja vastaanottajan välisestä, joko kirjallisesta tai suullisesta yhdensuuntaisesta viestinnästä.
Information is a method that primarily relates to communication in one direction, between the sender a
Flex: Directional flex: On suunniteltu yhdensuuntaiseen lasketteluun ja käytetään usein piste ja off-piste laudoissa.
Flex: Directional flex: Is designed to ride only in one direction and is often used on the piste or off-piste.
Osallistut etä- tai yksityisopetukseen. Opiskelet tai asut ulkomailla. Sinulla on mahdollisuus asua ilmaiseksi oppilaitoksen asuntolassa, paitsi jos kuljet asuntolasta päivittäin vähintään 10 kilometrin yhdensuuntaisen matkan oppilaitokseen tai työssäoppimispaikkaan.
You have the possibility to live free of charge in a school dormitory, except if you travel daily at least 10 kilometres in one direction from the dormitory to school or to the place for the on-the-job training.
Erinomaiset takakulmaukset. Erinomaiset yhdensuuntaiset eri (?) edessä.
Excellent angulations behind, excellent parallel eri (?) front.
Stabiili etuosa. Voisi olla yhdensuuntaisempi takaa.
Stable front. Could be more parallel from behind.
Liikkuu yhdensuuntaisesti, joskin hieman ahtaasti takaa.
Parallel moves, if a little close from behind.
Hyvä pään pituus, riittävän yhdensuuntaiset linjat.
Promising forechest. Good length of head, parallel enough.
Eturaajat ovat edestä katsottuna suorat ja yhdensuuntaiset toisiinsa nähden.
Forearms: Straight and parallel to each other.
Toinen ehto merkitsee, että ei ole yhdensuuntaisia suoria.
The second condition means that there are no parallel lines.
Piirustuskojeen avulla saadaan paperin eri alueille helposti piirrettyä yhdensuuntaisia viivoja.
A drafting machine allows easy drawing of parallel lines over the paper.
Koska vastakkaiset sivut ovat yhdensuuntaiset, kuuluu neliö suunnikkaisiin.
Since two opposite sides are equal and parallel, we have that the quadrilateral must be a parallelogram.
Jos nämä kaksoset ovat rinnakkain yhdensuuntaisesti, niitä kutsutaan polysynteettisiksi kaksosiksi.
If these multiple twins are aligned in parallel they are called polysynthetic twins.
Aksiaaliset polytoopit, joissa kärjet ovat yhdensuuntaisilla hypertasoilla, voidaan merkitä operaattorilla ||.
Axial polytopes containing vertices on parallel offset hyperplanes can be represented by the || operator.
Keski-Apenniinit koostuvat kolmesta yhdensuuntaisesta, pohjois-eteläsuuntaisesta vuorijonosta, joista itäisimpään Gran Sasso kuuluu.
The Eastern Carpathians are composed of three parallel ridges that run from northwest to southeast.
Suunnikas on geometriassa nelikulmio, jonka vastakkaiset sivut ovat määritelmän mukaan pareittain yhdensuuntaiset.
It is the special case of a tangential quadrilateral in which at least one pair of opposite sides are parallel.
Lyhyen välimatkan välein olevia polysynteettisiä kaksosia nähdään usein juovina (striaatioina) tai pieninä yhdensuuntaisina riveinä kiteen pinnalla.
Closely spaced polysynthetic twinning is often observed as striations or fine parallel lines on the crystal face.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test