Translation for "yhdennetyin" to english

Yhdennetyin

• integrated of
• most integrated

Translation examples

integrated of

Ehdotuksellaan komissio pyrkii saattamaan yhdennetyn eurooppalaisen rautatieliikennealueen perustamisen päätökseen ja edistämään siten tätä liikennemuotoa, jota tarvitaan enemmän kuin koskaan.
It thus seeks to complete the integration of the European railway area and stimulate a mode of transport which is needed more than ever.

meriasioiden yhdennetty hallinnointi: EU:n toimielinten, jäsenvaltioiden ja rannikkoalueiden on perustettava tehokkaita rakenteita eri hallinnonalojen välistä yhteistyötä ja sidosryhmien kuulemista varten.
integration of maritime governance: EU institutions, Member States and coastal regions shall establish effective structures for the purpose of cross-sectoral collaboration and consultation with stakeholders.

Jotta Schengen-alueen koskemattomuus alueena, jonka sisärajoilla ei tehdä henkilötarkastuksia, voitaisiin säilyttää, komissio ehdottaa EU:n ulkorajojen valvontaa koskevien toimintalinjojen yhdennetyn hallinnan vahvistamista ja kehittämistä.
With a view to preserving the integrity of the Schengen area without internal border controls, the Commission proposes that the ‘integrated management’ of strategies for checks at the EU's external borders be strengthened and developed.

Sähköinen kaupankäynti: verkossa ostamisen ja myymisen jatkuvasta lisääntymisestä huolimatta sähköisen kaupankäynnin alaa on kehitettävä verkkokauppaa pidemmälle, jotta tieto- ja viestintätekniikka saataisiin täydellisesti yhdennettyä liiketoimintaprosesseihin.
e-business: Despite a steady increase in buying and selling on-line, achievements in the e-business field should extend beyond e-commerce to encompass the full integration of information and communication technologies (ICT) into business processes.

Unionin laajuiset integroidut verkot ovat kuitenkin olennaisen tärkeät, jotta voidaan varmistaa kilpaillut ja hyvin toimivat yhdennetyt markkinat, jotka edistävät kasvua, työllisyyttä ja kestävää kehitystä.
However, Union-wide integrated networks and deployment of smart grids are vital for ensuring a competitive and properly functioning integrated market, for achieving an optimal utilisation of energy infrastructure, for increased energy efficiency and integration of distributed renewable energy sources and for promoting growth, employment and sustainable development.

Valitut 140 hanketta kattavat seuraavat 5 aluetta: ympäristönäkökohtien parempi sisällyttäminen maankäytön kehittämiseen, suunnitteluun ja kaupunkialueiden hoitoon; vesivarojen kestävän hoidon edistäminen; jätteen syntymisen estäminen, kierrätys ja uudelleenkäyttö; taloudellisen toiminnan ympäristövaikutusten vähentäminen; ja yhdennetyn tuotantopolitiikan edistäminen.
Integrated production policy and managing waste take the lead The 104 projects selected cover the following 5 areas: promoting the integration of environmental considerations into land-use development, planning and urban management; encouraging sustainable management of water resources; preventing, recycling and re-using waste; mitigating the environmental impact of economic activity; and promoting integrated production policy.